forked from cwtch.im/cwtch-ui
update_2022.07.04_small-fix
This commit is contained in:
parent
3405859c8e
commit
c8b4f3ec31
|
|
@ -1,11 +1,35 @@
|
|||
{
|
||||
"@@locale": "ru",
|
||||
"@@last_modified": "2022-04-21T21:35:58+02:00",
|
||||
"@@last_modified": "2022-06-22T00:46:01+02:00",
|
||||
"localeDe": "Немецкий \/ Deutsch",
|
||||
"localeDa": "Датский язык \/ Dansk",
|
||||
"settingImagePreviewsDescription": "Автоматическая загрузка изображений. Обратите внимание, что предварительный просмотр изображений часто может использоваться для взлома или деаномизации. Не используйте данную функцию если Вы контактируете с ненадежными контактами.",
|
||||
"localePt": "Португальский язык \/ Portuguesa",
|
||||
"localeIt": "Итальянский \/ Italiana",
|
||||
"tooltipBackToMessageEditing": "Назад к редактированию сообщений",
|
||||
"tooltipItalicize": "Курсив",
|
||||
"tooltipCode": "Код \/ Монопространство",
|
||||
"localeEn": "Английский \/ English",
|
||||
"localePl": "Польский \/ Polski",
|
||||
"localeNo": "Норвежский \/ Norsk",
|
||||
"tooltipSubscript": "Подстрочный",
|
||||
"tooltipBoldText": "Смелый",
|
||||
"localeCy": "Валлийский \/ Cymraeg",
|
||||
"tooltipSuperscript": "Надстрочный",
|
||||
"localeRo": "Румынский \/ Română",
|
||||
"localeEl": "Греческий \/ Ελληνικά",
|
||||
"localeLb": "Люксембургский \/ Lëtzebuergesch",
|
||||
"tooltipPreviewFormatting": "Предварительный просмотр форматирования сообщений",
|
||||
"tooltipStrikethrough": "Зачеркивание",
|
||||
"localeFr": "Французский \/ Français",
|
||||
"localeEs": "Испанский \/ Español",
|
||||
"localeRU": "Русский \/ Русский",
|
||||
"editProfile": "Изменить профиль",
|
||||
"okButton": "OK",
|
||||
"settingsAndroidPowerReenablePopup": "Невозможно перезапустить функцию оптимазации батарее для Cwtch. Перейдите в настройки Android \/ Настройки \/ Приложения и уведомления \/ Все приложения \/ Cwtch \/ Батарея \/ Эконоимя заряда \/ Отключена",
|
||||
"settingAndroidPowerExemptionDescription": "Необязательно: в настройках Android исключите Cwtch в параметрах оптимизации батареи. Это улучшит стабильность за счёт небольшого расхода батареи..",
|
||||
"settingAndroidPowerExemption": "Игнорировать оптимазацию батареи Android",
|
||||
"thisFeatureRequiresGroupExpermientsToBeEnabled": "Чтобы использовать данную функцию, в настройках необходимо включить "Эксперементы", затем "Групповые чаты"",
|
||||
"thisFeatureRequiresGroupExpermientsToBeEnabled": "Чтобы использовать данную функцию, в настройках необходимо включить \"Эксперементы\", затем \"Групповые чаты\"",
|
||||
"messageFormattingDescription": "Включите форматирование, если к примеру хотите использовать **жирный-текст** и *курсив*",
|
||||
"formattingExperiment": "Форматирование сообщений",
|
||||
"clickableLinkError": "Ошибка при попытке открыть данную ссылку",
|
||||
|
|
@ -18,35 +42,21 @@
|
|||
"importProfileTooltip": "Используйте зашифрованную резервную копию Cwtch, чтобы перенести профиль, созданный на другом устройстве где установлен Cwtch..",
|
||||
"importProfile": "Загрузить профиль",
|
||||
"exportProfileTooltip": "Сделать зашифрованную резервную копию в файл. Его потом потом можно импортировать на других устройствах где установлен Cwtch.",
|
||||
"exportProfile": "Сохранить профиль",
|
||||
"deleteConfirmLabel": "Введите УДАЛИТЬ, чтобы продолжить",
|
||||
"deleteConfirmText": "УДАЛИТЬ",
|
||||
"localeCy": "Валлийский",
|
||||
"localeDa": "Датский",
|
||||
"localeEl": "Греческий",
|
||||
"localeNo": "Норвежский",
|
||||
"localeLb": "Люксембургский",
|
||||
"settingsGroupAppearance": "Настройки отображения",
|
||||
"settingGroupBehaviour": "Поведение",
|
||||
"settingsGroupExperiments": "Эксперименты",
|
||||
"labelTorNetwork": "Сеть Tor",
|
||||
"notificationPolicyMute": "Без звука",
|
||||
"conversationNotificationPolicyNever": "Никогда",
|
||||
"newMessageNotificationConversationInfo": "Новое сообщение от %1",
|
||||
"newMessageNotificationSimple": "Новое сообщение",
|
||||
"localeRo": "Румынский",
|
||||
"notificationContentContactInfo": "Информация о разговоре",
|
||||
"notificationContentSimpleEvent": "Обычное событие",
|
||||
"exportProfile": "Экспорт профиля",
|
||||
"notificationContentContactInfo": "Показать текст сообщения",
|
||||
"notificationContentSimpleEvent": "Без подробностей",
|
||||
"conversationNotificationPolicySettingDescription": "Настройка уведомлений",
|
||||
"conversationNotificationPolicySettingLabel": "Настройка уведомлений",
|
||||
"notificationContentSettingDescription": "Управление уведомлениями в данной теме",
|
||||
"settingsGroupAppearance": "НАСТРОЙКИ ОТОБРАЖЕНИЯ",
|
||||
"notificationContentSettingDescription": "Управление уведомлениями чатов",
|
||||
"notificationPolicySettingDescription": "Настройка уведомлений по-умолчанию",
|
||||
"notificationContentSettingLabel": "Содержимое уведомления",
|
||||
"notificationPolicySettingLabel": "Уведомления",
|
||||
"conversationNotificationPolicyOptIn": "Включить",
|
||||
"conversationNotificationPolicyDefault": "По-умолчанию",
|
||||
"notificationPolicyDefaultAll": "Всё по-умолчанию",
|
||||
"notificationPolicyDefaultAll": "По-умолчанию",
|
||||
"notificationPolicyOptIn": "Включить",
|
||||
"notificationPolicyMute": "Без звука",
|
||||
"tooltipSelectACustomProfileImage": "Сменить изображение профиля",
|
||||
"torSettingsEnabledCacheDescription": "Кэшировать текущий загруженный узел Tor для повторного подключения при следующем запуске Cwtch. Это позволит Tor запускаться быстрее. Если этот параметр отключен, Cwtch будет очищать кэшированные данные при запуске.",
|
||||
"torSettingsEnableCache": "Кешировать узлы Tor",
|
||||
|
|
@ -55,28 +65,6 @@
|
|||
"fileSharingSettingsDownloadFolderTooltip": "Нажмите обзор чтобы выбрать другую папку по-умолчанию для загружаемых файлов.",
|
||||
"fileSharingSettingsDownloadFolderDescription": "При включение функции автоматическое скачивание файлов (например картинок), необходимо указать папку для сохранения.",
|
||||
"torSettingsErrorSettingPort": "Номер порта должен быть в диапазоне от 1 до 65535",
|
||||
"msgAddToAccept": "Добавьте учетную запись в контакты, чтобы принять этот файл.",
|
||||
"btnSendFile": "Отправить файл",
|
||||
"msgConfirmSend": "Вы уверены, что хотите отправить?",
|
||||
"msgFileTooBig": "Размер файла не должен превышать 10GB",
|
||||
"storageMigrationModalMessage": "Перенос профилей в новый формат хранения. Это может занять несколько минут...",
|
||||
"loadingCwtch": "Загрузка Cwtch...",
|
||||
"themeColorLabel": "Основной цвет темы",
|
||||
"settingDownloadFolder": "Папка для загрузок",
|
||||
"serverConnectionsLabel": "Всего соединений:",
|
||||
"serverTotalMessagesLabel": "Всего сообщений:",
|
||||
"plainServerDescription": "Мы настоятельно рекомендуем защитить свой Onion сервер Cwtch паролем. Если Вы этого не сделаете, то любой у кого окажется доступ к серверу, сможет получить доступ к информации на этом сервере включая конфиденциальные криптографические ключи.",
|
||||
"settingServersDescription": "Экспериментальная функция которая позволяет добавлять сервер для Cwtch в скрытой сети Tor. В меню появится дополнительная опция Серверы",
|
||||
"streamerModeLabel": "Режим маскировки",
|
||||
"settingUIColumnSingle": "Один столбец",
|
||||
"settingUIColumnLandscape": "Столбцы чатов в ландшафтном режиме",
|
||||
"settingUIColumnPortrait": "Столбцы чатов в портретном режиме",
|
||||
"resetTor": "Сброс",
|
||||
"descriptionBlockUnknownConnections": "Если включить этот параметр, все соединения от людей, не состоящих в ваших контактах будут отклонены.",
|
||||
"descriptionExperimentsGroups": "Данная экспериментальная функция позволяет создавать группы в Cwtch, чтобы облегчить Вам общение с более чем одним контактом. Для создания групп необходимо включить функцию создания сервера и создать сервер в главном меню программы.",
|
||||
"descriptionExperiments": "Экспериментальные функции Cwtch это необязательные дополнительные функции, которые добавляют некоторые возможности, но не имеют такой же устойчивости к метаданным как если бы вы общались через традиционный чат 1 на 1..",
|
||||
"settingLanguage": "Выбрать язык",
|
||||
"profileName": "Введите имя...",
|
||||
"torSettingsUseCustomTorServiceConfigurastionDescription": "Переопределение конфигурации Tor по умолчанию. Предупреждение: это может быть опасно. Если не знаете, что делаете, лучше не трогать!",
|
||||
"torSettingsUseCustomTorServiceConfiguration": "Используйте пользовательскую конфигурацию службы Tor (torrc)",
|
||||
"torSettingsCustomControlPortDescription": "Используйте настраиваемый порт для управления подключениями к прокси-серверу Tor.",
|
||||
|
|
@ -85,6 +73,53 @@
|
|||
"torSettingsCustomSocksPort": "Выберите SOCKS порт",
|
||||
"torSettingsEnabledAdvancedDescription": "Использовать установленную службу Tor в вашей системе или измените параметры службы Cwtch Tor",
|
||||
"torSettingsEnabledAdvanced": "Включить расширенные настройки Tor",
|
||||
"themeColorLabel": "Основной цвет темы",
|
||||
"settingDownloadFolder": "Папка для загрузок",
|
||||
"importLocalServerLabel": "Использовать локальный сервер",
|
||||
"deleteServerConfirmBtn": "Вы точно хотите удалить сервер?",
|
||||
"unlockProfileTip": "Создайте или импортируйте профиль, чтобы начать",
|
||||
"unlockServerTip": "Создайте или импортируйте сервер, чтобы начать",
|
||||
"saveServerButton": "Сохранить",
|
||||
"serverEnabled": "Состояние сервера",
|
||||
"descriptionFileSharing": "Данная функция позволяет обмениваться файлами напрямую с контактами и группами в Cwtch. Отправляемый файл будет напрямую скачиваться с вашего устройства через Cwtch, внутри сети Tor",
|
||||
"settingUIColumnOptionSame": "Как в портретном режиме",
|
||||
"settingUIColumnSingle": "Один столбец",
|
||||
"createProfileToBegin": "Пожалуйста, создайте или импортируйте профиль, чтобы начать",
|
||||
"yesLeave": "Удалить",
|
||||
"leaveConversation": "Удалить",
|
||||
"enableGroups": "Групповые чаты",
|
||||
"settingTheme": "Ночной режим",
|
||||
"addNewProfileBtn": "Создать новый профиль",
|
||||
"profileOnionLabel": "Send this address to contacts you want to connect with",
|
||||
"savePeerHistoryDescription": "Определяет политику хранения или удаления сообщений с данным контактом",
|
||||
"savePeerHistory": "Настройка истории",
|
||||
"deleteConfirmLabel": "Введите УДАЛИТЬ, чтобы продолжить",
|
||||
"deleteConfirmText": "УДАЛИТЬ",
|
||||
"settingGroupBehaviour": "ПОВЕДЕНИЕ",
|
||||
"settingsGroupExperiments": "ЭКСПЕРИМЕНТЫ",
|
||||
"labelTorNetwork": "Сеть Tor",
|
||||
"conversationNotificationPolicyNever": "Отключить",
|
||||
"newMessageNotificationConversationInfo": "Новое сообщение от %1",
|
||||
"newMessageNotificationSimple": "Новое сообщение",
|
||||
"msgAddToAccept": "Добавьте учетную запись в контакты, чтобы принять этот файл.",
|
||||
"btnSendFile": "Отправить файл",
|
||||
"msgConfirmSend": "Вы уверены, что хотите отправить?",
|
||||
"msgFileTooBig": "Размер файла не должен превышать 10GB",
|
||||
"storageMigrationModalMessage": "Перенос профилей в новый формат хранения. Это может занять несколько минут...",
|
||||
"loadingCwtch": "Загрузка Cwtch...",
|
||||
"serverConnectionsLabel": "Всего соединений:",
|
||||
"serverTotalMessagesLabel": "Всего сообщений:",
|
||||
"plainServerDescription": "Мы настоятельно рекомендуем защитить свой Onion сервер Cwtch паролем. Если Вы этого не сделаете, то любой у кого окажется доступ к серверу, сможет получить доступ к информации на этом сервере включая конфиденциальные криптографические ключи.",
|
||||
"settingServersDescription": "Экспериментальная функция которая позволяет добавлять сервер для Cwtch в скрытой сети Tor. В меню появится дополнительная опция Серверы",
|
||||
"streamerModeLabel": "Режим маскировки",
|
||||
"settingUIColumnLandscape": "Столбцы чатов в ландшафтном режиме",
|
||||
"settingUIColumnPortrait": "Столбцы чатов в портретном режиме",
|
||||
"resetTor": "Сброс",
|
||||
"descriptionBlockUnknownConnections": "Если включить этот параметр, все соединения от людей, не состоящих в ваших контактах будут отклонены.",
|
||||
"descriptionExperimentsGroups": "Данная экспериментальная функция позволяет создавать группы в Cwtch, чтобы облегчить Вам общение с более чем одним контактом. Для создания групп необходимо включить функцию создания сервера и создать сервер в главном меню программы.",
|
||||
"descriptionExperiments": "Экспериментальные функции Cwtch это необязательные дополнительные функции, которые добавляют некоторые возможности, но не имеют такой же устойчивости к метаданным как если бы вы общались через традиционный чат 1 на 1.",
|
||||
"settingLanguage": "Выбрать язык",
|
||||
"profileName": "Введите имя...",
|
||||
"themeNameNeon2": "Неон2",
|
||||
"themeNameNeon1": "Неон1",
|
||||
"themeNameMidnight": "Полночь",
|
||||
|
|
@ -94,7 +129,6 @@
|
|||
"themeNameVampire": "Вампир",
|
||||
"themeNameWitch": "Ведьма",
|
||||
"themeNameCwtch": "Cwtch",
|
||||
"settingImagePreviewsDescription": "Автоматическая загрузка изображений. Обратите внимание, что предварительный просмотр изображений часто может использоваться для взлома или деаномизации. Не используйте данную функцию если Вы контактируете с ненадежными контактами.",
|
||||
"settingImagePreviews": "Предпросмотр изображений и фотографий профиля",
|
||||
"experimentClickableLinksDescription": "Экспериментальная функция которая позволяет нажимать на URL адреса в сообщениях",
|
||||
"enableExperimentClickableLinks": "Включить кликабельные ссылки",
|
||||
|
|
@ -107,11 +141,7 @@
|
|||
"groupsOnThisServerLabel": "Группы, в которых я нахожусь, размещены на этом сервере",
|
||||
"importLocalServerButton": "Импорт %1",
|
||||
"importLocalServerSelectText": "Выбрать локальный сервер",
|
||||
"importLocalServerLabel": "Использовать локальный сервер",
|
||||
"newMessagesLabel": "Новое сообщение",
|
||||
"localeRU": "Русский",
|
||||
"profileOnionLabel": "Отправьте этот адрес контактам, с которыми хотите связаться",
|
||||
"savePeerHistory": "Настройка истории",
|
||||
"saveBtn": "Сохранить",
|
||||
"networkStatusOnline": "В сети",
|
||||
"defaultProfileName": "Алиса",
|
||||
|
|
@ -127,29 +157,23 @@
|
|||
"fileInterrupted": "Прервано",
|
||||
"fileSavedTo": "Сохранить в",
|
||||
"encryptedServerDescription": "Шифрование сервера паролем защитит его от других людей у которых может оказаться доступ к этому устройству, включая Onion адрес сервера. Зашифрованный сервер нельзя расшифровать, пока не будет введен правильный пароль разблокировки.",
|
||||
"deleteServerConfirmBtn": "Вы точно хотите удалить сервер?",
|
||||
"deleteServerSuccess": "Сервер успешно удален",
|
||||
"enterCurrentPasswordForDeleteServer": "Пожалуйста, введите пароль сервера, чтобы удалить его",
|
||||
"copyAddress": "Копировать адрес",
|
||||
"settingServers": "Использовать серверы",
|
||||
"enterServerPassword": "Введите пароль для разблокировки сервера",
|
||||
"unlockProfileTip": "Создайте или импортируйте профиль, чтобы начать",
|
||||
"unlockServerTip": "Создайте или импортируйте сервер, чтобы начать",
|
||||
"addServerTooltip": "Добавить сервер",
|
||||
"serversManagerTitleShort": "Серверы",
|
||||
"serversManagerTitleLong": "Личные серверы",
|
||||
"saveServerButton": "Сохранить",
|
||||
"serverAutostartDescription": "Автозапуск сервера при старте программы",
|
||||
"serverAutostartLabel": "Автозапуск",
|
||||
"serverEnabledDescription": "Запустить или остановить сервер",
|
||||
"serverEnabled": "Состояние сервера",
|
||||
"serverDescriptionDescription": "Описание видите только Вы. Сделано для удобства",
|
||||
"serverDescriptionLabel": "Описание сервера",
|
||||
"serverAddress": "Адрес сервера",
|
||||
"editServerTitle": "Изменить сервер",
|
||||
"addServerTitle": "Добавить сервер",
|
||||
"titleManageProfilesShort": "Профили",
|
||||
"descriptionFileSharing": "Данная функция позволяет обмениваться файлами напрямую с контактами и группами в Cwtch. Отправляемый файл будет напрямую скачиваться с вашего устройства через Cwtch, поверх скрытой сети Tor",
|
||||
"settingFileSharing": "Передача файлов",
|
||||
"tooltipSendFile": "Отправить файл",
|
||||
"messageFileOffered": "Контакт предлагает загрузить вам файл",
|
||||
|
|
@ -171,10 +195,8 @@
|
|||
"addContactConfirm": "Добавить контакт %1",
|
||||
"addContact": "Добавить контакт",
|
||||
"contactGoto": "Перейти к сообщению от %1",
|
||||
"settingUIColumnOptionSame": "Как в портретном режиме",
|
||||
"settingUIColumnDouble14Ratio": "Двойной (1:4)",
|
||||
"settingUIColumnDouble12Ratio": "Двойной (1:2)",
|
||||
"localePl": "Польский",
|
||||
"tooltipRemoveThisQuotedMessage": "Удалить цитируемое сообщение.",
|
||||
"tooltipReplyToThisMessage": "Ответить на это сообщение",
|
||||
"tooltipRejectContactRequest": "Отклонить запрос в контакты.",
|
||||
|
|
@ -193,7 +215,6 @@
|
|||
"debugLog": "Влючить отладку через консоль",
|
||||
"torNetworkStatus": "Статус сети Tor",
|
||||
"addContactFirst": "Добавьте или выберите контакт, чтобы начать чат.",
|
||||
"createProfileToBegin": "Пожалуйста, создайте или импортируйте профиль, чтобы начать",
|
||||
"nickChangeSuccess": "Имя профиля успешно изменено",
|
||||
"addServerFirst": "Перед созданием группы, необходимо создать сервер",
|
||||
"deleteProfileSuccess": "Профиль успешно удален",
|
||||
|
|
@ -208,9 +229,7 @@
|
|||
"accepted": "Принять!",
|
||||
"chatHistoryDefault": "Этот чат будет удален после закрытия Cwtch! Историю сообщений можно включить для каждого чата отдельно через меню настроек в правом верхнем углу..",
|
||||
"newPassword": "Новый пароль",
|
||||
"yesLeave": "Удалить",
|
||||
"reallyLeaveThisGroupPrompt": "Вы уверены, что хотите закончить этот разговор? Все сообщения будут удалены.",
|
||||
"leaveConversation": "Удалить",
|
||||
"inviteToGroup": "Вас пригласили присоединиться к группе:",
|
||||
"titleManageServers": "Управление серверами",
|
||||
"successfullAddedContact": "Успешно добавлен",
|
||||
|
|
@ -223,9 +242,6 @@
|
|||
"invalidImportString": "Недействительная строка импорта",
|
||||
"conversationSettings": "Настройки чата",
|
||||
"enterCurrentPasswordForDelete": "Пожалуйста, введите текущий пароль, чтобы удалить этот профиль.",
|
||||
"enableGroups": "Групповые чаты",
|
||||
"localeIt": "Итальянский",
|
||||
"localeEs": "Испанский",
|
||||
"todoPlaceholder": "Выполняю...",
|
||||
"addNewItem": "Добавить новый элемент в список",
|
||||
"addListItem": "Добавить новый элемент",
|
||||
|
|
@ -243,13 +259,8 @@
|
|||
"experimentsEnabled": "Включить Экспериментальные функции",
|
||||
"themeDark": "Темная",
|
||||
"themeLight": "Светлая",
|
||||
"settingTheme": "Ночной режим",
|
||||
"largeTextLabel": "Большой",
|
||||
"settingInterfaceZoom": "Уровень масштабирования",
|
||||
"localeDe": "Немецкий",
|
||||
"localePt": "Португальский",
|
||||
"localeFr": "Французский",
|
||||
"localeEn": "Английский",
|
||||
"blockUnknownLabel": "Блокировать неизвестные контакты",
|
||||
"zoomLabel": "Масштаб интерфейса (в основном влияет на размеры текста и кнопок)",
|
||||
"versionBuilddate": "Версия: %1 Сборка от: %2",
|
||||
|
|
@ -260,7 +271,6 @@
|
|||
"error0ProfilesLoadedForPassword": "0 профилей, загруженных с этим паролем",
|
||||
"password": "Пароль",
|
||||
"enterProfilePassword": "Введите пароль для просмотра ваших профилей",
|
||||
"addNewProfileBtn": "Создать новый профиль",
|
||||
"deleteProfileConfirmBtn": "Действительно удалить профиль?",
|
||||
"deleteProfileBtn": "Удалить профиль",
|
||||
"passwordChangeError": "Ошибка при смене пароля: Введенный пароль отклонен",
|
||||
|
|
@ -275,13 +285,11 @@
|
|||
"noPasswordWarning": "Отсутствие пароля в этой учетной записи означает, что все данные, хранящиеся локально, не будут зашифрованы",
|
||||
"radioNoPassword": "Незашифрованный (без пароля)",
|
||||
"radioUsePassword": "Пароль",
|
||||
"editProfile": "Изменить профиль",
|
||||
"newProfile": "Новый профиль",
|
||||
"editProfileTitle": "Изменить профиль",
|
||||
"addProfileTitle": "Добавить новый профиль",
|
||||
"unblockBtn": "Разблокировать контакт",
|
||||
"dontSavePeerHistory": "Удалить историю",
|
||||
"savePeerHistoryDescription": "Определяет политику хранения или удаления сообщений с данным контактом",
|
||||
"blockBtn": "Заблокировать контакт",
|
||||
"displayNameLabel": "Отображаемое имя",
|
||||
"addressLabel": "Адрес",
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue