Full Danish localization

lib/l10n/intl_dk.arb

@@ -0,0 +1,328 @@
+{
+    "@@locale": "dk",
+    "@@last_modified": "2022-03-02T12:51:00+01:00",
+    "localeEl": "Græsk",
+    "localeNo": "Norsk",
+    "localeLb": "Luxembourgisk",
+    "conversationNotificationPolicySettingDescription": "Control notification behaviour for this conversation",
+    "localeRo": "Romænsk",
+    "newMessageNotificationConversationInfo": "Ny Besked Fra %1",
+    "newMessageNotificationSimple": "Ny Besked",
+    "notificationContentContactInfo": "Samtaleinformation",
+    "notificationContentSimpleEvent": "Simpel Begivenhed",
+    "conversationNotificationPolicySettingLabel": "Underretningsindstilling",
+    "settingsGroupExperiments": "Eksperimenter",
+    "settingsGroupAppearance": "Udseende",
+    "settingGroupBehaviour": "Opførsel",
+    "notificationContentSettingDescription": "Kontrollerer indhold af samtaleunderretninger",
+    "notificationPolicySettingDescription": "Indstillinger for programmets standard underretningsopførsel",
+    "notificationContentSettingLabel": "Underretningsindhold",
+    "notificationPolicySettingLabel": "Underretningsindstillinger",
+    "conversationNotificationPolicyNever": "Aldrig",
+    "conversationNotificationPolicyOptIn": "Tilvalg",
+    "conversationNotificationPolicyDefault": "Standard",
+    "notificationPolicyDefaultAll": "Standard Alle",
+    "notificationPolicyOptIn": "Tilvalg",
+    "notificationPolicyMute": "Stilhed",
+    "tooltipSelectACustomProfileImage": "Vælg dit eget billede",
+    "editProfile": "Rediger Profil",
+    "torSettingsEnabledCacheDescription": "Gem midlertidigt den nuværende downloadede Tor konsensus for at blive genbrugt næste gang Cwtch bliver startet. Dette tillader Tor at starte hurtigere. Ellers vil Cwtch fjerne gemt information under opstart.",
+    "torSettingsEnableCache": "Gem Tor Konsensus",
+    "labelTorNetwork": "Tor Netværk",
+    "descriptionACNCircuitInfo": "Detaljeret information om knudepunkter det anonyme kommunikationsnetværk bruger for denne samtale. (ACN = Anonymous Communications Network)",
+    "labelACNCircuitInfo": "ACN kredsløbsinformation",
+    "fileSharingSettingsDownloadFolderTooltip": "Vælg standard destination for hentede filer.",
+    "fileSharingSettingsDownloadFolderDescription": "Når filer bliver hentet automatisk (f.eks. billeder, når indlejrede billedvisning er slået til), skal der vælges en standard destination.",
+    "torSettingsErrorSettingPort": "Porti-nummer skal være mellem 1 og 65535",
+    "settingTheme": "Brug lyst tema",
+    "torSettingsUseCustomTorServiceConfiguration": "Brug en tilpasset Tor Service konfiguration (torrc)",
+    "torSettingsUseCustomTorServiceConfigurastionDescription": "Overskriv standard Tor konfiguration. ADVARSEL: Dette kan bringe dig i fare, gør det kun hvis du ved hvad du laver!",
+    "torSettingsCustomControlPortDescription": "Brug en tilpasset portindstilling for kontrolforbindelse til din Tor proxy",
+    "torSettingsCustomControlPort": "Tilpasset kontrol-port",
+    "torSettingsCustomSocksPortDescription": "Brug en tilpasset portindstilling for dataforbindelse til din Tor proxy",
+    "torSettingsCustomSocksPort": "Tilpasset SOCKS port",
+    "torSettingsEnabledAdvancedDescription": "Brug en eksisterende Tor service på dit system, eller ændre parametre i den eksisterende Cwtch Tor service",
+    "torSettingsEnabledAdvanced": "Aktiver avanceret Tor konfiguration",
+    "msgAddToAccept": "Tilføj denne konto til dine kontakter for at modtage denne fil.",
+    "btnSendFile": "Send Fil",
+    "msgConfirmSend": "Er du sikker på at du vil sende?",
+    "msgFileTooBig": "Størrelsen på filen kan ikke overstige 10GB",
+    "storageMigrationModalMessage": "Konverterer profiler til ny lagringsformat. Dette kan tage nogle minutter...",
+    "loadingCwtch": "Åbner Cwtch...",
+    "themeColorLabel": "Farvetema",
+    "themeNameNeon2": "Neon2",
+    "themeNameNeon1": "Neon1",
+    "themeNameMidnight": "Midnight",
+    "themeNameMermaid": "Mermaid",
+    "themeNamePumpkin": "Pumpkin",
+    "themeNameGhost": "Ghost",
+    "themeNameVampire": "Vampire",
+    "themeNameWitch": "Witch",
+    "themeNameCwtch": "Cwtch",
+    "settingDownloadFolder": "Download Folder",
+    "settingImagePreviewsDescription": "Billeder vil automatisk blive hentet og vist. Vær opmærksom på at visning af billeder ofte fører til sikkerhedsmæssige sårbarheder og at du ikke bør aktivere dette eksperiment hvis du bruger Cwtch med kontakter du ikke har tillid til. Profilbilleder er planlagt til Cwtch 1.6.",
+    "settingImagePreviews": "Automatisk billedvisning og profilbilleder",
+    "experimentClickableLinksDescription": "Click-bare links eksperiment, der tillader dig at udveksle URL'er i samtaler",
+    "enableExperimentClickableLinks": "Aktiver Click-bare Links",
+    "serverConnectionsLabel": "Forbindelse",
+    "serverTotalMessagesLabel": "Samlet antal beskeder",
+    "serverMetricsLabel": "Server Metrikker",
+    "manageKnownServersShort": "Servere",
+    "manageKnownServersLong": "Administrer kendte Servere",
+    "displayNameTooltip": "Vælg et navn til præsentation",
+    "manageKnownServersButton": "Administrer kendte Servere",
+    "fieldDescriptionLabel": "Beskrivelse",
+    "groupsOnThisServerLabel": "Grupper som jeg er vært for på denne server",
+    "importLocalServerButton": "Importer %1",
+    "importLocalServerSelectText": "Vælg lokal Server",
+    "importLocalServerLabel": "Importer en lokalt administreret server",
+    "savePeerHistoryDescription": "Fastslå hvorvidt historik forbundet med denne kontakt skal slettes.",
+    "newMessagesLabel": "Nye Beskeder",
+    "localeRU": "Russisk",
+    "copyServerKeys": "Kopier nøgler",
+    "verfiyResumeButton": "Verificer\/genoptag",
+    "fileCheckingStatus": "Kontroller download status",
+    "fileInterrupted": "Afbrudt",
+    "fileSavedTo": "Gemt på",
+    "plainServerDescription": "Vi anbefaler at du beskytter dine Cwtch servere med et password. Hvis ikke du sætter et password kan alle med adgang til denne enhed indsamle information om denne server samt hente beskyttede krypteringsnøgler.",
+    "encryptedServerDescription": "Ved at kryptere en server med et password beskytter du mod angreb fra andre brugere af denne enhed. Krypterede servere kan ikke tilgås, aflæses eller vises før det korrekte password er blevet brugt til at åbne dem.",
+    "deleteServerConfirmBtn": "Ja fjern server",
+    "deleteServerSuccess": "Fjernede server",
+    "enterCurrentPasswordForDeleteServer": "Indtast nuværende password for at fjerne denne server",
+    "copyAddress": "Kopier Adresse",
+    "settingServersDescription": "The hosting servers experiment enables hosting and managing Cwtch servers",
+    "settingServers": "Hosting Servers",
+    "enterServerPassword": "Indtast password for at åbne server",
+    "unlockProfileTip": "Opret eller åbn en profil for at begynde!",
+    "unlockServerTip": "Opret eller åbn en server for at begynde!",
+    "addServerTooltip": "Tilføj ny server",
+    "serversManagerTitleShort": "Servere",
+    "serversManagerTitleLong": "Servere du stiller til rådighed",
+    "saveServerButton": "Gem Server",
+    "serverAutostartDescription": "Indstilling for automatisk opstart af server ved applikationsstart",
+    "serverAutostartLabel": "Autostart",
+    "serverEnabledDescription": "Start eller stop serveren",
+    "serverEnabled": "Server aktiveret",
+    "serverDescriptionDescription": "Din beskrivelse af serveren for din administration alene. Denne information vil aldrig blive delt",
+    "serverDescriptionLabel": "Serverbeskrivelse",
+    "serverAddress": "Server Adresse",
+    "editServerTitle": "Rediger Server",
+    "addServerTitle": "Tilføj Server",
+    "titleManageProfilesShort": "Profiler",
+    "descriptionStreamerMode": "Hvis denne funktion aktiveres kan applikationen skjule elementer der ellers ville afsløres under streaming eller præsentation, ved at skjule profiler og kontaktinformationer",
+    "descriptionFileSharing": "Fildelingseksperimentet tillader dig at sende og modtage filer fra Cwtch kontakter og grupper. Bemærk at deling af filer med en gruppe vil resultere i at medlemmer af gruppen forbinder direkte med dig over Cwtch for at downloade filen.",
+    "settingFileSharing": "Fildeling",
+    "tooltipSendFile": "Send Fil",
+    "messageFileOffered": "Kontakt tilbyder dig en fil",
+    "messageFileSent": "Du har sendt en fil",
+    "messageEnableFileSharing": "Aktiver fildelingseksperimentet for at få vist denne besked.",
+    "labelFilesize": "Størrelse",
+    "labelFilename": "Filnavn",
+    "downloadFileButton": "Download",
+    "openFolderButton": "Åbn Folder",
+    "retrievingManifestMessage": "Henter fil-information...",
+    "streamerModeLabel": "Streaming\/Præsentations-tilstand",
+    "archiveConversation": "Arkivér denne samtale",
+    "profileOnionLabel": "Send denne adresse til personer du ønsker forbindelse med",
+    "addPeerTab": "Tilføj en kontakt,
+    "addPeer": "Tilføj kontakt",
+    "peerNotOnline": "Kontakt er utilgængelig. Kontakt kan ikke bruges i øjeblikket.",
+    "peerBlockedMessage": "Kontakt er blokeret",
+    "peerOfflineMessage": "Kontakt er ikke online, meddelelser kan ikke leveres i øjeblikket",
+    "blockBtn": "Blokér kontakt",
+    "savePeerHistory": "Gem historik",
+    "dontSavePeerHistory": "Slet historik",
+    "unblockBtn": "Tillad kontakt",
+    "blockUnknownLabel": "Blokér ukendte kontakter",
+    "blockUnknownConnectionsEnabledDescription": "Forbindelser fra ukendte kontakter er blokerede. Du kan ændre dette i Indstillinger",
+    "networkStatusConnecting": "Forbinder til netværk og kontakter...",
+    "showMessageButton": "Vis meddelelse",
+    "blockedMessageMessage": "Denne meddelelse er fra en kontakt som du har blokeret.",
+    "placeholderEnterMessage": "Indtast en meddelelse...",
+    "plainProfileDescription": "Vi anbefaler at du beskytter dine Cwtch-profiler med et password. Hvis ikke du giver denne profil et passwork, kan alle andre der benytter denne enhed læse alle informationer på denne profil, inklusive kontakter, meddelelser og følsomme krypteringsnøgler.",
+    "encryptedProfileDescription": "Ved at kryptere en profil med et password beskytter du den mod andre der kan bruge denne enhed. Krypterede profiler kan ikke dekrypteres, læses eller tilgås før det korrekte password for at åbne dem er blevet indtastet.",
+    "addContactConfirm": "Tilføj kontakt %1",
+    "addContact": "Tilføj kontakt",
+    "contactGoto": "Gå til samtale med %1",
+    "settingUIColumnOptionSame": "Den samme som portræt-indstilling",
+    "settingUIColumnDouble14Ratio": "Dobbelt (1:4)",
+    "settingUIColumnDouble12Ratio": "Dobbelt (1:2)",
+    "settingUIColumnSingle": "Enkelt",
+    "settingUIColumnLandscape": "UI Kolonner i landskabstilstand",
+    "settingUIColumnPortrait": "UI Kolonner i portrættilstand",
+    "localePl": "Polsk",
+    "tooltipRemoveThisQuotedMessage": "Fjern citeret meddelelse.",
+    "tooltipReplyToThisMessage": "Besvar denne meddelelse",
+    "tooltipRejectContactRequest": "Afvis denne kontaktforespørgsel",
+    "tooltipAcceptContactRequest": "Acceptér denne kontaktforespørgsel.",
+    "notificationNewMessageFromGroup": "Ny besked i en gruppe!",
+    "notificationNewMessageFromPeer": "Ny besked fra en kontakt!",
+    "tooltipHidePassword": "Skjul password",
+    "tooltipShowPassword": "Vis password",
+    "serverNotSynced": "Synkroniserer nye meddelelser (Dette kan tage noget tid)...,
+    "groupInviteSettingsWarning": "Du er blevet inviteret indenfor i en gruppe! Vær venlig at aktivere Gruppe Chat eksperimentet is Indstillinger for at se denne invitation.",
+    "shutdownCwtchAction": "Lukke Cwtch",
+    "shutdownCwtchDialog": "Er du sikker på at du vil lukke Cwtch. Dette vil lukke alle forbindelser og afslutte programmet.",
+    "shutdownCwtchDialogTitle": "Lukke Cwtch?",
+    "shutdownCwtchTooltip": "Luk Cwtch",
+    "malformedMessage": "Forkert formateret meddelelse",
+    "profileDeleteSuccess": "Slettede profil",
+    "debugLog": "Tændt for debug logging til konsol",
+    "torNetworkStatus": "Tor netwærk status",
+    "addContactFirst": "Tilføj eller vælg en kontakt for at begynde at chatte.",
+    "createProfileToBegin": "Vær venlig at oprette eller åbne en profile for at begynde",
+    "nickChangeSuccess": "Ændrede delt profil-navn",
+    "addServerFirst": "Du skal tilføje en server før du kan lave en gruppe",
+    "deleteProfileSuccess": "Slettede profil",
+    "sendInvite": "Send en gruppe- eller kontakt-invitation",
+    "sendMessage": "Send meddelelse",
+    "cancel": "Afvis",
+    "resetTor": "Genstart",
+    "torStatus": "Tor Status",
+    "torVersion": "Tor Version",
+    "sendAnInvitation": "Du har sendt en invitation om: ",
+    "contactSuggestion": "Dette er et kontaktforslag for: ",
+    "rejected": "Afvist!",
+    "accepted": "Accepteret!",
+    "chatHistoryDefault": "Denne samtale vil blive slettet når Cwtch lukkes! Meddelelseshistorik kan aktiveres per samtale via Indstillinger-menuen i øverste højre hjørne.",
+    "newPassword": "Nyt Password",
+    "yesLeave": "Ja, forlad denne samtale",
+    "reallyLeaveThisGroupPrompt": "Er du sikker på at du vil forlade denne samtale? Alle beskeder og indstillinger i samtalen vil blive slettet.",
+    "leaveConversation": "Forlad denne samtale",
+    "inviteToGroup": "Du er blevet inviteret til at deltage i en gruppe:",
+    "pasteAddressToAddContact": "Indsæt en Cwtch adresse, invitation eller nøgle-par her for at oprette en ny samtale",
+    "tooltipAddContact": "Tilføj ny kontakt eller samtale",
+    "titleManageContacts": "Samtaler",
+    "titleManageServers": "Administrer Servere",
+    "dateNever": "Aldrig",
+    "dateLastYear": "Sidste år",
+    "dateYesterday": "Igår",
+    "dateLastMonth": "Sidste måned",
+    "dateRightNow": "Lige nu",
+    "successfullAddedContact": "Tilføjet ,
+    "descriptionBlockUnknownConnections": "Hvis aktiveret vil denne setting automatisk lukke forbindelser fra Cwtch-brugere der ikker er blevet tilføjet til dine kontakter.",
+    "descriptionExperimentsGroups": "Gruppe eksperiementet tillader Cwtch at oprette forbindelse til ikke-betroede servere for at kunne bistå i kommunikationen med mere end en kontakt i samme samtale samtidig.",
+    "descriptionExperiments": "Eksperimenter i Cwtch tilvalg, udvidelser der tilføjer yderligere funktionalitet til Cwtch som dog kan have andre privatlivsforhold end den traditionelle 1:1 metadata-resistente chat. F.eks. gruppe-chat, bot-integration osv.",
+    "titleManageProfiles": "Administrer Cwtch profiler",
+    "tooltipUnlockProfiles": "Åbn krypterede profiler ved at indtaste deres password.",
+    "tooltipOpenSettings": "Åben fanen Indstillinger",
+    "invalidImportString": "Forkert import streng",
+    "contactAlreadyExists": "Kontakt eksisterer allerede",
+    "conversationSettings": "Samtaleindstillinger",
+    "enterCurrentPasswordForDelete": "Indtast venligst nuværende password for at slette denne profil.",
+    "enableGroups": "Aktiver Gruppe Chat",
+    "experimentsEnabled": "Aktiver Eksperimenter",
+    "localeIt": "Italiensk",
+    "localeEs": "Spansk",
+    "addListItem": "Tilføj en ny liste",
+    "addNewItem": "Tilføj et nyt element til listen",
+    "todoPlaceholder": "Todo...",
+    "newConnectionPaneTitle": "Ny forbindelse",
+    "networkStatusOnline": "Online",
+    "networkStatusAttemptingTor": "Forsøger at forbinde til Tor netværk",
+    "networkStatusDisconnected": "Afkoblet fra internet, check din forbindelse",
+    "viewGroupMembershipTooltip": "Se gruppe-medlemsskab",
+    "loadingTor": "Åbner Tor...",
+    "smallTextLabel": "Lille",
+    "defaultScalingText": "Standard størrelse tekst (skaleringsfaktor:",
+    "builddate": "Bygget den: %2",
+    "version": "Version %1",
+    "versionTor": "Version %1 med tor %2",
+    "themeDark": "Mørk",
+    "themeLight": "Lys",
+    "largeTextLabel": "Stor",
+    "settingInterfaceZoom": "Zoom niveau",
+    "localeDe": "Tysk",
+    "localePt": "Portugisisk",
+    "localeFr": "Fransk",
+    "localeEn": "Engelsk",
+    "settingLanguage": "Sprog
+    "zoomLabel": "Interface zoom (påvirker mest tekst- og knap-størrelser)",
+    "versionBuilddate": "Version: %1 bygget den: %2",
+    "cwtchSettingsTitle": "Cwtch Indstillinger",
+    "unlock": "Åbne",
+    "yourServers": "Dine Servere",
+    "yourProfiles": "Dine Profiler",
+    "error0ProfilesLoadedForPassword": "0 profiler åbnet med det password",
+    "password": "Password",
+    "enterProfilePassword": "Indtast et password for at se dine profiler",
+    "addNewProfileBtn": "Tilføj ny profil",
+    "deleteConfirmText": "SLET",
+    "deleteProfileConfirmBtn": "Ja, slet profile",
+    "deleteConfirmLabel": "Skriv SLET for at gennemføre",
+    "deleteProfileBtn": "Slet Profil",
+    "passwordChangeError": "Fejl i at ændre password: Det brugte password er afvises",
+    "passwordErrorMatch": "De indtastede passwords matcher ikke",
+    "saveProfileBtn": "Gem Profil",
+    "createProfileBtn": "Opret Profil",
+    "passwordErrorEmpty": "Password kan ikke være tomt",
+    "password2Label": "Indtast password igen",
+    "password1Label": "Password",
+    "currentPasswordLabel": "Nuværende Password",
+    "yourDisplayName": "Dit visnings-navn",
+    "noPasswordWarning": "Ikke at anvende et password på denne konto medfører at data gemt lokalt ikke vil blive krypteret",
+    "radioNoPassword": "Ukrypteret (intet password)",
+    "radioUsePassword": "Password",
+    "copiedToClipboardNotification": "Kopieret til udklipsholder",
+    "newProfile": "Ny Profil",
+    "defaultProfileName": "Alice",
+    "profileName": "Visnings-navn",
+    "editProfileTitle": "Rediger Profil",
+    "addProfileTitle": "Tilføj ny profil",
+    "deleteBtn": "Slet",
+    "saveBtn": "Gem",
+    "displayNameLabel": "Visnings-navn",
+    "addressLabel": "Adresse",
+    "puzzleGameBtn": "Puzzlespil",
+    "bulletinsBtn": "Opslag",
+    "listsBtn": "Liste",
+    "chatBtn": "Chat",
+    "rejectGroupBtn": "Afvis",
+    "acceptGroupBtn": "Accepter",
+    "acceptGroupInviteLabel": "Vil du acceptere invitationen til",
+    "newGroupBtn": "Opret ny gruppe",
+    "copiedClipboardNotification": "Kopieret til udklipsholder",
+    "copyBtn": "Kopier",
+    "pendingLabel": "Afventet",
+    "acknowledgedLabel": "Bekræftet",
+    "couldNotSendMsgError": "Kunne ikke sende denne besked",
+    "dmTooltip": "Click for at samtale",
+    "membershipDescription": "Herunder er en liste af brugere der har sendt beskeder i gruppen. Denne liste afspejler nødvendigvis ikke alle brugere der har adgang til gruppen.",
+    "addListItemBtn": "Tilføj emne",
+    "searchList": "Søg Liste",
+    "update": "Updater",
+    "inviteBtn": "Inviter",
+    "inviteToGroupLabel": "Inviter til gruppe",
+    "groupNameLabel": "Gruppename",
+    "viewServerInfo": "Server Info",
+    "serverSynced": "Synkroniserert",
+    "serverConnectivityDisconnected": "Server afbrudt",
+    "serverConnectivityConnected": "Server forbundet",
+    "serverInfo": "Server Information",
+    "invitationLabel": "Invitation",
+    "serverLabel": "Server",
+    "search": "Søg...",
+    "cycleColoursDesktop": "Click for at ændre farver.\nHøjre-click for at nulstille.",
+    "cycleColoursAndroid": "Click for at ændre farver.\nLong-press for at nulstille.",
+    "cycleMorphsDesktop": "Click for at ændre morphs.\nHøjre-click for at nulstille.",
+    "cycleMorphsAndroid": "Click for at ændre morphs.\nLong-press for at nulstille.",
+    "cycleCatsDesktop": "Click for at ændre kategori.\nHøjre-click for at nulstille.",
+    "cycleCatsAndroid": "Click for at ændre kategori.\nLong-press for at nulstille.",
+    "blocked": "Blokeret",
+    "titlePlaceholder": "Titel...",
+    "postNewBulletinLabel": "Send nyt opslag",
+    "newBulletinLabel": "Nyt opslag",
+    "joinGroup": "Tilslut til gruppe",
+    "createGroup": "Opret gruppe",
+    "groupAddr": "Adresse",
+    "invitation": "Invitation",
+    "server": "Server",
+    "groupName": "Gruppenavn",
+    "peerName": "Navn",
+    "peerAddress": "Adresse",
+    "joinGroupTab": "Deltage i gruppe ",
+    "createGroupTab": "Oprette en gruppe",
+    "createGroupBtn": "Opret",
+    "defaultGroupName": "Fantastisk gruppe",
+    "createGroupTitle": "Opret gruppe"
+}