Browse Source

Update Translations

perf
Sarah Jamie Lewis 2 months ago
parent
commit
20c854bafb
  1. 16
      lib/l10n/intl_cy.arb
  2. 2
      lib/l10n/intl_da.arb
  3. 142
      lib/l10n/intl_de.arb
  4. 2
      lib/l10n/intl_el.arb
  5. 2
      lib/l10n/intl_en.arb
  6. 2
      lib/l10n/intl_es.arb
  7. 6
      lib/l10n/intl_fr.arb
  8. 64
      lib/l10n/intl_it.arb
  9. 2
      lib/l10n/intl_lb.arb
  10. 2
      lib/l10n/intl_no.arb
  11. 2
      lib/l10n/intl_pl.arb
  12. 2
      lib/l10n/intl_pt.arb
  13. 2
      lib/l10n/intl_ro.arb
  14. 2
      lib/l10n/intl_ru.arb

16
lib/l10n/intl_cy.arb

@ -1,24 +1,24 @@
{
"@@locale": "cy",
"@@last_modified": "2022-04-13T22:56:39+02:00",
"@@last_modified": "2022-04-21T21:35:58+02:00",
"formattingExperiment": "Fformatio Neges",
"clickableLinkOpen": "Agor URL",
"clickableLinksCopy": "Copïo URL",
"shuttingDownApp": "Wrthi'n cau...",
"failedToImportProfile": "Gwall Wrth Fewnforio Proffil",
"importProfile": "Proffil Mewnforio",
"exportProfile": "Proffil Allforio",
"okButton": "OK",
"settingsAndroidPowerReenablePopup": "Cannot re-enable Battery Optimization from within Cwtch. Please go to Android \/ Settings \/ Apps \/ Cwtch \/ Battery and set Usage to 'Optimized'",
"settingAndroidPowerExemptionDescription": "Optional: Request Android to exempt Cwtch from optimized power management. This will result in better stability at the cost of greater battery use.",
"settingAndroidPowerExemption": "Android Ignore Battery Optimizations",
"thisFeatureRequiresGroupExpermientsToBeEnabled": "This feature requires the Groups Experiment to be enabled in Settings",
"messageFormattingDescription": "Enable rich text formatting in displayed messages e.g. **bold** and *italic*",
"formattingExperiment": "Message Formatting",
"clickableLinkError": "Error encountered while attempting to open URL",
"clickableLinksCopy": "Copy URL",
"clickableLinkOpen": "Open URL",
"clickableLinksWarning": "Opening this URL will launch an application outside of Cwtch and may reveal metadata or otherwise compromise the security of Cwtch. Only open URLs from people you trust. Are you sure you want to continue?",
"shuttingDownApp": "Shutting down...",
"successfullyImportedProfile": "Successfully Imported Profile: %profile",
"failedToImportProfile": "Error Importing Profile",
"importProfileTooltip": "Use an encrypted Cwtch backup to bring in a profile created in another instance of Cwtch.",
"importProfile": "Import Profile",
"exportProfileTooltip": "Backup this profile to an encrypted file. The encrypted file can be imported into another Cwtch app.",
"exportProfile": "Export Profile",
"deleteConfirmLabel": "Teipiwch DILEU i gadarnhau",
"deleteConfirmText": "DILEU",
"localeDa": "Daneg",

2
lib/l10n/intl_da.arb

@ -1,6 +1,6 @@
{
"@@locale": "da",
"@@last_modified": "2022-04-13T22:56:39+02:00",
"@@last_modified": "2022-04-21T21:35:58+02:00",
"okButton": "OK",
"settingsAndroidPowerReenablePopup": "Cannot re-enable Battery Optimization from within Cwtch. Please go to Android \/ Settings \/ Apps \/ Cwtch \/ Battery and set Usage to 'Optimized'",
"settingAndroidPowerExemptionDescription": "Optional: Request Android to exempt Cwtch from optimized power management. This will result in better stability at the cost of greater battery use.",

142
lib/l10n/intl_de.arb

@ -1,24 +1,77 @@
{
"@@locale": "de",
"@@last_modified": "2022-04-13T22:56:39+02:00",
"@@last_modified": "2022-04-21T21:35:58+02:00",
"okButton": "OK",
"settingsAndroidPowerReenablePopup": "Cannot re-enable Battery Optimization from within Cwtch. Please go to Android \/ Settings \/ Apps \/ Cwtch \/ Battery and set Usage to 'Optimized'",
"settingAndroidPowerExemptionDescription": "Optional: Request Android to exempt Cwtch from optimized power management. This will result in better stability at the cost of greater battery use.",
"settingAndroidPowerExemption": "Android Ignore Battery Optimizations",
"thisFeatureRequiresGroupExpermientsToBeEnabled": "This feature requires the Groups Experiment to be enabled in Settings",
"messageFormattingDescription": "Enable rich text formatting in displayed messages e.g. **bold** and *italic*",
"formattingExperiment": "Message Formatting",
"clickableLinkError": "Error encountered while attempting to open URL",
"clickableLinksCopy": "Copy URL",
"clickableLinkOpen": "Open URL",
"clickableLinksWarning": "Opening this URL will launch an application outside of Cwtch and may reveal metadata or otherwise compromise the security of Cwtch. Only open URLs from people you trust. Are you sure you want to continue?",
"shuttingDownApp": "Shutting down...",
"successfullyImportedProfile": "Successfully Imported Profile: %profile",
"failedToImportProfile": "Error Importing Profile",
"importProfileTooltip": "Use an encrypted Cwtch backup to bring in a profile created in another instance of Cwtch.",
"importProfile": "Import Profile",
"exportProfileTooltip": "Backup this profile to an encrypted file. The encrypted file can be imported into another Cwtch app.",
"exportProfile": "Export Profile",
"settingsAndroidPowerReenablePopup": "Die Akku Optimierungen können nicht innerhalb von Cwtch wieder aktiviert werden. Bitte gehe zu Android \/ Einstellungen \/ Apps \/ Cwtch \/ Akku und setze die Akku Nutzung auf 'Optimiert'",
"settingAndroidPowerExemptionDescription": "Optional: Fordere Android auf, Cwtch von der optimierten Energieverwaltung auszunehmen. Dies wird zu einer besseren Stabilität auf Kosten eines höheren Batterieverbrauchs führen.",
"settingAndroidPowerExemption": "Android Ignoriere Akku Optimierungen",
"thisFeatureRequiresGroupExpermientsToBeEnabled": "Dieses Feature benötigt die Aktivierung der experimentellen Gruppen in den Einstellungen",
"messageFormattingDescription": "Aktiviere Richtext Formatierung in den angezeigten Nachrichten z.B. **fett** und *kursiv*",
"formattingExperiment": "Nachrichten Formatierung",
"clickableLinkError": "Auf Fehler gelaufen beim Versuch die URL zu öffnen",
"clickableLinksCopy": "URL kopieren",
"clickableLinkOpen": "URL öffnen",
"clickableLinksWarning": "Das Öffnen dieser URL wird eine Anwendung außerhalb von Cwtch starten und könnte Metadaten enthüllen oder anderweitig die Sicherheit von Cwtch gefährden. Öffne nur URLs von Personen denen Du vertraust. Bist Du sicher, dass Du fortfahren möchtest?",
"shuttingDownApp": "Herunterfahren...",
"successfullyImportedProfile": "Profil erfolgreich importiert: %profile",
"failedToImportProfile": "Fehler beim Import des Profils",
"importProfileTooltip": "Benutze ein verschlüsseltes Cwtch Backup um ein in einer anderen Cwtch Instanz erzeugtes Profil zu aktivieren.",
"importProfile": "Profil importieren",
"exportProfileTooltip": "Backup des Profils in eine verschlüsselte Datei. Die verschlüsselte Datei kann in eine andere Cwtch App importiert werden.",
"exportProfile": "Profil exportieren",
"conversationNotificationPolicySettingLabel": "Unterhaltungs-Benachrichtungs-Einstellung",
"settingsGroupExperiments": "experimentelle Funktionen",
"notificationPolicySettingDescription": "Voreinstellungen der Benachrichtigungsverhaltens",
"torSettingsUseCustomTorServiceConfigurastionDescription": "Überschreiben der Tor Einstellung. Achtung: gefährlich! Mache das nur, wenn Du weisst, was du machst.",
"torSettingsCustomSocksPortDescription": "Verwende einen eigenen Port für Datenverbindungen zum Tor-Proxy",
"torSettingsEnabledAdvancedDescription": "Einen existierenden Tor-Service auf Ihrem System, oder Parameter des Cwtch Tor Services anpassen.",
"msgAddToAccept": "Füge dieses Konto zu Deinen Kontakten hinzu, um diese Datei zu akzeptieren.",
"msgConfirmSend": "Möchtest Du diese Datei wirklich senden",
"storageMigrationModalMessage": "Profile werden auf das neue Storage-Format migriert. Das kann ein paar Minuten dauern...",
"loadingCwtch": "Lade Cwtch...",
"themeNameMidnight": "Mitternacht",
"themeNameMermaid": "Meerjungfrau",
"themeNamePumpkin": "Kürbis",
"themeNameGhost": "Geist",
"themeNameVampire": "Vampir",
"themeNameWitch": "Hexe",
"settingImagePreviewsDescription": "Bilder werden automatisch heruntergeladen und eine Voransicht erstellt. Voransichten können die Sicherheit gefährden. Du solltest diese experimentelle Einstellung bei nicht vertrauenswürdigen Kontakten nicht aktivieren. Profilbilder sind für Cwtch Version 1.6 geplant.",
"displayNameTooltip": "Einen Anzeigenamen eingeben",
"fileCheckingStatus": "Überprüfung des Download Status",
"plainServerDescription": "Wir empfehlen, dass Du deine Cwtch-Server mit einem Passwort schützst. Wenn Du auf diesem Server kein Kennwort festlegst, kann jeder, der Zugang zu diesem Gerät hat, auf Informationen über diesen Server zugreifen, einschließlich sensibler kryptografischer Schlüssel.",
"enterCurrentPasswordForDeleteServer": "Das aktuelle Passwort um den Server zu entfernen",
"settingServersDescription": "Das experimentelle server hosting ermöglicht das Hosting und die Verwaltung von Cwtch Servern",
"settingServers": "Server hosten",
"serversManagerTitleLong": "Deine Server",
"serverAutostartDescription": "Legt fest, ob die Anwendung den Server beim Start automatisch starten soll",
"descriptionFileSharing": "Der experimentelle Datei Austausch erlaubt Dir Dateien an Cwtch Kontakte oder Gruppen zu senden und zu empfangen. Hinweis, das Teilen einer Datei in einer Gruppe führt dazu, dass alle Mitglieder der Gruppe sich direkt mit Dir über Cwtch verbinden um die Datei herunter zu laden.",
"messageFileOffered": "Kontakt möchte Dir eine Datei senden",
"messageFileSent": "Du hast eine Datei gesendet",
"messageEnableFileSharing": "Aktiviere den experimentellen Dateiaustusch um diese Nachricht zu sehen.",
"retrievingManifestMessage": "Dateiinformation wird geladen...",
"descriptionStreamerMode": "Wenn aktiviert, macht diese Option die App vom Aussehen her privater für Streaming oder Präsenation, z.B. werden Profile und Kontaktadressen ausgeblendet",
"streamerModeLabel": "Streamer\/Präsentationsmodus",
"blockUnknownConnectionsEnabledDescription": "Verbindungen von unbekannten Kontakten sind blockiert. Du kannst dies in Einstellungen ändern",
"placeholderEnterMessage": "Schreibe eine Nachricht...",
"plainProfileDescription": "Wir empfehlen, dass Du Deine Cwtch-Profile mit einem Passwort schützst. Wenn Du kein Passwort für dieses Profil festlegst, kann jeder, der Zugang zu diesem Gerät hat, auf Informationen über dieses Profil zugreifen, einschließlich Kontakte, Nachrichten und sensible kryptographische Schlüssel.",
"encryptedProfileDescription": "Das Verschlüsseln eines Profils mit einem Passwort schützt es vor anderen Personen, die ebenfalls dieses Gerät benutzten könnten. Verschlüsselte Profile können nicht entschlüsselt, angezeigt und benutzt werden bis das korrekte Passwort zum Entsperren eingegeben wurde.",
"settingUIColumnOptionSame": "Gleich wie bei den Hochformat Einstellung",
"settingUIColumnPortrait": "UI Spalten im Hochformat",
"groupInviteSettingsWarning": "Du wurdest eingeladen einer Gruppe beizutreten! Bitte aktiviere die experimentelle Gruppenchat Funktion in den Einstellungen, um diese Einladung anzusehen.",
"debugLog": "Konsolendebuglogging aktivieren",
"descriptionBlockUnknownConnections": "Falls aktiviert, wird diese Einstellung alle Verbindungen von Cwtch Usern automatisch schliessen, wenn sie nicht in deinen Kontakten sind.",
"tooltipOpenSettings": "Öffne das Einstellungsmenü",
"localeIt": "Italienisch",
"localeEs": "Spanisch",
"builddate": "Erstelldatum: %2",
"experimentsEnabled": "Experimentelle Funktionen aktiviert",
"localeDe": "Deutsch",
"localePt": "Portugiesisch",
"localeFr": "Französisch",
"localeEn": "Englisch",
"zoomLabel": "Benutzeroberflächen-Zoom (betrifft hauptsächlich Text- und Button-Größen)",
"profileOnionLabel": "Diese Adresse an Kontakte senden, mit denen Sie sich verbinden möchten",
"acknowledgedLabel": "Bestätigt",
"deleteConfirmLabel": "Gib LÖSCHEN ein, um zu bestätigen",
"localeDa": "Dänisch",
"localeCy": "Walisisch",
@ -47,9 +100,7 @@
"notificationContentContactInfo": "Konversationsinformationen",
"notificationContentSettingDescription": "Steuert den Inhalt von Gesprächsbenachrichtigungen",
"settingsGroupAppearance": "Aussehen",
"conversationNotificationPolicySettingLabel": "Konversation Benachrichtungs Einstellung",
"notificationContentSimpleEvent": "Einfaches Ereignis",
"profileOnionLabel": "Senden Sie diese Adresse an Peers, mit denen Sie sich verbinden möchten",
"addPeer": "Kontakt hinzufügen",
"peerNotOnline": "Kontakt ist offline. Die Applikation kann momentan nicht verwendet werden.",
"peerBlockedMessage": "Kontakt ist blockiert",
@ -66,38 +117,22 @@
"localeLb": "Luxemburgisch",
"localeNo": "Norwegisch",
"localeEl": "Griechisch",
"settingsGroupExperiments": "Experimente",
"settingGroupBehaviour": "Verhalten",
"notificationPolicySettingDescription": "Voreinstellungen der Mitteilungsverhalten",
"conversationNotificationPolicyNever": "Niemals",
"labelTorNetwork": "Tor Netzwerk",
"descriptionACNCircuitInfo": "Detailinformationen über den Pfad der anonymisierten Kommunikationsnetzwerkes, der für diese Unterhaltung verwendet wurde.",
"labelACNCircuitInfo": "ACN Circuit Information",
"fileSharingSettingsDownloadFolderTooltip": "Wählen Sie einen anderen Ordner für Downloads.",
"torSettingsErrorSettingPort": "Port Nummer muss zwischen 1 und 65535 sein",
"torSettingsUseCustomTorServiceConfigurastionDescription": "Überschreiben der Tor Einstellung. Achtung: gefährlich! Machen Sie das nur, wenn Sie wissen, was Sie tun.",
"torSettingsCustomSocksPortDescription": "Use a custom port for data connections to the Tor proxy",
"torSettingsCustomSocksPort": "Spezieller SOCKS Port",
"torSettingsEnabledAdvancedDescription": "Ein existierndes Tor-Service auf Ihrem System, oder Parameter des Cwtch Tor Services anpassen.",
"torSettingsEnabledAdvanced": "Erweiterte Tor Konfiguration aktivieren",
"msgAddToAccept": "Fügen Sie dieses Konto zu Ihren Kontakten hinzu, um diese Datei zu akzeptieren.",
"btnSendFile": "Datei senden",
"msgConfirmSend": "Wollen Sie diese Datei wirklich senden",
"msgFileTooBig": "Dateigröße darf nicht größer als 10 GB sein",
"storageMigrationModalMessage": "Profile werden auf das neue Storage-Format migriert. Das kann ein paar Minuteen dauern...",
"loadingCwtch": "Laden Cwtch...",
"themeColorLabel": "Farbthema",
"themeNameNeon2": "Neon2",
"themeNameNeon1": "Neon1",
"themeNameMidnight": "Midnight",
"themeNameMermaid": "Mermaid",
"themeNamePumpkin": "Pumpkin",
"themeNameGhost": "Ghost",
"themeNameVampire": "Vampire",
"themeNameWitch": "Witch",
"themeNameCwtch": "Cwtch",
"settingDownloadFolder": "Download Ordner",
"settingImagePreviewsDescription": "Bilder werden automatisch heruntergeladen und eine Voransicht erstellt. Voransichten können die Ihre Sicherheit gefährden, Sie sollten diese experimentelle Einstellung bei nicht vertrauenswürdigen Kontakten nicht aktivieren. Profilbilder sind für Cwtch Version 1.6 geplant.",
"settingImagePreviews": "Bild Voransichten und Profil Bilder",
"experimentClickableLinksDescription": "Experimentelle Hyperlinks erlauben Ihnen auf URLs in Mitteilungen zu klicken.",
"enableExperimentClickableLinks": "Klickbare Hyperlinks aktivieren",
@ -106,7 +141,6 @@
"serverMetricsLabel": "Server Metriken",
"manageKnownServersShort": "Server",
"manageKnownServersLong": "Bekannte Server verwalten",
"displayNameTooltip": "Einen Display Namen eingeben",
"manageKnownServersButton": "Bekannte Server verwalten",
"fieldDescriptionLabel": "Beschreibung",
"groupsOnThisServerLabel": "Gruppen auf dem Server",
@ -117,25 +151,18 @@
"localeRU": "Russisch",
"copyServerKeys": "Schlüssel kopieren",
"verfiyResumeButton": "Verifizierung\/abschließen",
"fileCheckingStatus": "Überprüfung Download Status",
"fileInterrupted": "Unterbrochen",
"fileSavedTo": "Gespeichert unter",
"encryptedServerDescription": "Das Verschlüsseln eines Servers mit einem Passwort schützt vor anderen Benutzern auf diesem Gerät. Verschlüsselte Server können nicht entschlüsselt, dargestellt oder verbunden werden, bis das korrekte Passwort eingegeben wurde.",
"plainServerDescription": "We recommend that you protect your Cwtch servers with a password. If you do not set a password on this server then anyone who has access to this device may be able to access information about this server, including sensitive cryptographic keys.",
"deleteServerConfirmBtn": "Wirklich den Server entfernen",
"deleteServerSuccess": "Server erfolgreich entfernt",
"enterCurrentPasswordForDeleteServer": "Das momentane Passwort um den Server zu entfernen",
"copyAddress": "Adresse kopieren",
"settingServersDescription": "The hosting servers experiment enables hosting and managing Cwtch servers",
"settingServers": "Hosting Server",
"enterServerPassword": "Passwort um Server zu entsperren",
"unlockProfileTip": "Bitte entsperren oder erstellen Sie ein Profil um zu starten!",
"unlockServerTip": "Bitte entsperren oder erstellen Sie einen Server um zu starten!",
"addServerTooltip": "Neuen Server hinzufügen",
"serversManagerTitleShort": "Server",
"serversManagerTitleLong": "Ihre Server",
"saveServerButton": "Server sichern",
"serverAutostartDescription": "Controls if the application will automatically launch the server on start",
"serverAutostartLabel": "Autostart",
"serverEnabledDescription": "Server starten oder stoppen",
"serverEnabled": "Server aktivieren",
@ -145,34 +172,21 @@
"editServerTitle": "Server editieren",
"addServerTitle": "Server hinzufügen",
"titleManageProfilesShort": "Profile",
"descriptionFileSharing": "The file sharing experiment allows you to send and receive files from Cwtch contacts and groups. Note that sharing a file with a group will result in members of that group connecting with you directly over Cwtch to download it.",
"settingFileSharing": "Dateien gemeinsam nutzen",
"tooltipSendFile": "Datei senden",
"messageFileOffered": "Kontakt möchte Ihnen eine Datei senden",
"messageFileSent": "Sie haben eine Datei gesendet",
"messageEnableFileSharing": "Enable the file sharing experiment to view this message.",
"labelFilesize": "Dateigröße",
"labelFilename": "Dateiname",
"openFolderButton": "Ordner öffnen",
"retrievingManifestMessage": "Dateiinformation werden geladen...",
"descriptionStreamerMode": "If turned on, this option makes the app more visually private for streaming or presenting with, for example, hiding profile and contact addresses",
"streamerModeLabel": "Streamer\/Präsentationismodus",
"archiveConversation": "Diese Unterhaltung archivieren",
"blockUnknownConnectionsEnabledDescription": "Verbindungen von unbekannten Kotakten sind blockiert. Sie können das in Einstellungen ändern",
"showMessageButton": "Nachricht anzeigen",
"blockedMessageMessage": "Diese Nachticht ist von einem blockierten Profil.",
"placeholderEnterMessage": "Schreiben Sie eine Nachricht...",
"plainProfileDescription": "We recommend that you protect your Cwtch profiles with a password. If you do not set a password on this profile then anyone who has access to this device may be able to access information about this profile, including contacts, messages and sensitive cryptographic keys.",
"encryptedProfileDescription": "Encrypting a profile with a password protects it from other people who may also use this device. Encrypted profiles cannot be decrypted, displayed or accessed until the correct password is entered to unlock them.",
"addContactConfirm": "Kontakt hinzufügen %1",
"addContact": "Kontakt hinzufügen",
"contactGoto": "Zur Unterhaltung mit %1",
"settingUIColumnOptionSame": "Same as portrait mode setting",
"settingUIColumnDouble14Ratio": "Doppelt (1:4)",
"settingUIColumnDouble12Ratio": "Doppelt (1:2)",
"settingUIColumnSingle": "Einfach",
"settingUIColumnLandscape": "UI Spalten im Querformat",
"settingUIColumnPortrait": "UI Columns im Hochformat",
"localePl": "Polnisch",
"tooltipRemoveThisQuotedMessage": "Zitierte Nachricht entfernen.",
"tooltipReplyToThisMessage": "Auf diese Nachricht antworten",
@ -185,10 +199,8 @@
"newMessageNotificationSimple": "Neue Nachricht",
"localeRo": "Rumänisch",
"downloadFileButton": "Herunterladen",
"experimentsEnabled": "Experimente aktiviert",
"malformedMessage": "Fehlerhafte Nachricht",
"contactSuggestion": "Dieser Kontaktvorschlag ist für: ",
"descriptionBlockUnknownConnections": "Falls aktiviert, wird diese Einstellung alle Verbindungen von Cwtch Usern autmoatisch schliessen, wenn sie nicht in deinen Kontakten sind.",
"descriptionExperimentsGroups": "Mit experimentellen Gruppen kann Cwtch über nicht vertrauenswürdige Serverinfrastruktur die Kommunikation mit mehr als einem Kontakt vereinfachen.",
"descriptionExperiments": "Experimentelle Cwtch Features sind optionale, opt-in Features für die andere Privatsphärenaspekte berücksichtigt werden als bei traditionellen 1:1 metadatenresistenten Chats, wie z. B. Gruppennachrichten, Bots usw.",
"networkStatusDisconnected": "Vom Internet getrennt, überprüfe deine Verbindung",
@ -199,13 +211,11 @@
"notificationNewMessageFromPeer": "Neue Nachricht von einem Kontakt!",
"tooltipHidePassword": "Password verstecken",
"tooltipShowPassword": "Password anzeigen",
"groupInviteSettingsWarning": "Du wurdest eingeladen einer Gruppe beizutreten! Bitte aktiviere das Gruppenchat Experiment in den Einstellungen um diese Einladung anzusehen.",
"shutdownCwtchAction": "Cwtch schliessen",
"shutdownCwtchDialog": "Bist du sicher, dass du Cwtch schliessen möchtest? Alle Verbindungen werden geschlossen und die App wird beendet.",
"shutdownCwtchDialogTitle": "Cwtch schliessen?",
"shutdownCwtchTooltip": "Cwtch schliessen",
"profileDeleteSuccess": "Profil erfolgreich gelöscht",
"debugLog": "Konsolendebuglogging aktivivieren",
"torNetworkStatus": "Tor Netzwerkstatus",
"addContactFirst": "Wähle einen Kontakt oder füge ihn hinzu, um einen Chat zu starten.",
"createProfileToBegin": "Bitte erstelle oder entsperre ein Profil um loszulegen",
@ -233,17 +243,11 @@
"tooltipUnlockProfiles": "Entsperre verschlüsselte Profile durch Eingabe des Passworts.",
"titleManageContacts": "Unterhaltungen",
"tooltipAddContact": "Neuen Kontakt oder Unterhaltung hinzufügen",
"tooltipOpenSettings": "Öfffne das Einstellungsmenü",
"contactAlreadyExists": "Kontakt existiert bereits",
"invalidImportString": "Ungültiger Importstring",
"conversationSettings": "Unterhaltungseinstellungen",
"enterCurrentPasswordForDelete": "Bitte gib das aktuelle Passwort ein, um diese Profil zu löschen.",
"enableGroups": "Gruppenchat aktivieren",
"localeIt": "Italiana",
"localeEs": "Espanol",
"localePt": "Portuguesa",
"localeFr": "Frances",
"localeEn": "English",
"passwordErrorEmpty": "Passwort darf nicht leer sein",
"currentPasswordLabel": "aktuelles Passwort",
"yourDisplayName": "Dein Anzeigename",
@ -295,13 +299,11 @@
"unlock": "Entsperren",
"versionBuilddate": "Version: %1 Aufgebaut auf: %2",
"settingLanguage": "Sprache",
"localeDe": "Deutsche",
"settingInterfaceZoom": "Zoomstufe",
"themeLight": "Licht",
"themeDark": "Dunkel",
"versionTor": "Version %1 mit tor %2",
"version": "Version %1",
"builddate": "Aufgebaut auf: %2",
"loadingTor": "Tor wird geladen...",
"viewGroupMembershipTooltip": "Gruppenmitgliedschaft anzeigen",
"networkStatusAttemptingTor": "Versuche, eine Verbindung mit dem Tor-Netzwerk herzustellen",
@ -309,7 +311,6 @@
"smallTextLabel": "Klein",
"defaultScalingText": "defaultmäßige Textgröße (Skalierungsfaktor:",
"largeTextLabel": "Groß",
"zoomLabel": "Benutzeroberflächen-Zoom (betriftt hauptsächlich Text- und Knopgrößen)",
"cwtchSettingsTitle": "Cwtch Einstellungen",
"copiedToClipboardNotification": "in die Zwischenablage kopiert",
"addressLabel": "Adresse",
@ -323,7 +324,6 @@
"newGroupBtn": "Neue Gruppe anlegen",
"copyBtn": "Kopieren",
"pendingLabel": "Bestätigung ausstehend",
"acknowledgedLabel": "bestätigt",
"couldNotSendMsgError": "Nachricht konnte nicht gesendet werden",
"inviteBtn": "Einladen",
"inviteToGroupLabel": "In die Gruppe einladen",

2
lib/l10n/intl_el.arb

@ -1,6 +1,6 @@
{
"@@locale": "el",
"@@last_modified": "2022-04-13T22:56:39+02:00",
"@@last_modified": "2022-04-21T21:35:58+02:00",
"okButton": "OK",
"settingsAndroidPowerReenablePopup": "Cannot re-enable Battery Optimization from within Cwtch. Please go to Android \/ Settings \/ Apps \/ Cwtch \/ Battery and set Usage to 'Optimized'",
"settingAndroidPowerExemptionDescription": "Optional: Request Android to exempt Cwtch from optimized power management. This will result in better stability at the cost of greater battery use.",

2
lib/l10n/intl_en.arb

@ -1,6 +1,6 @@
{
"@@locale": "en",
"@@last_modified": "2022-04-13T22:56:39+02:00",
"@@last_modified": "2022-04-21T21:35:58+02:00",
"okButton": "OK",
"settingsAndroidPowerReenablePopup": "Cannot re-enable Battery Optimization from within Cwtch. Please go to Android \/ Settings \/ Apps \/ Cwtch \/ Battery and set Usage to 'Optimized'",
"settingAndroidPowerExemptionDescription": "Optional: Request Android to exempt Cwtch from optimized power management. This will result in better stability at the cost of greater battery use.",

2
lib/l10n/intl_es.arb

@ -1,6 +1,6 @@
{
"@@locale": "es",
"@@last_modified": "2022-04-13T22:56:39+02:00",
"@@last_modified": "2022-04-21T21:35:58+02:00",
"okButton": "OK",
"settingsAndroidPowerReenablePopup": "Cannot re-enable Battery Optimization from within Cwtch. Please go to Android \/ Settings \/ Apps \/ Cwtch \/ Battery and set Usage to 'Optimized'",
"settingAndroidPowerExemptionDescription": "Optional: Request Android to exempt Cwtch from optimized power management. This will result in better stability at the cost of greater battery use.",

6
lib/l10n/intl_fr.arb

@ -1,10 +1,10 @@
{
"@@locale": "fr",
"@@last_modified": "2022-04-13T22:56:39+02:00",
"@@last_modified": "2022-04-21T21:35:58+02:00",
"settingAndroidPowerExemptionDescription": "Android applique par défaut un profil de gestion de l'énergie \"optimisé\" aux applications, ce qui peut entraîner leur arrêt ou leur suppression. Demandez à Android d'exempter Cwtch de ce profil pour une meilleure stabilité mais une plus grande consommation d'énergie.",
"settingsAndroidPowerReenablePopup": "Impossible de réactiver l'optimisation de la batterie à partir de Cwtch. Veuillez aller dans Android \/ Paramètres \/ Apps \/ Cwtch \/ Batterie et régler l'utilisation sur 'Optimisé'.",
"okButton": "OK",
"settingsAndroidPowerReenablePopup": "Cannot re-enable Battery Optimization from within Cwtch. Please go to Android \/ Settings \/ Apps \/ Cwtch \/ Battery and set Usage to 'Optimized'",
"thisFeatureRequiresGroupExpermientsToBeEnabled": "Cette fonctionnalité nécessite que l’expérience Groupes soit activée dans Paramètres",
"settingAndroidPowerExemptionDescription": "Android applique par défaut un profil de gestion de l'énergie \"optimisé\" aux applications, ce qui peut entraîner leur arrêt ou leur suppression. Demandez à Android d'exempter Cwtch de ce profil pour une meilleure stabilité mais une plus grande consommation d'énergie.",
"settingAndroidPowerExemption": "Android ignore les optimisations de la batterie",
"messageFormattingDescription": "Activer la mise en forme de texte enrichi dans les messages affichés, par exemple **gras** et *italique*",
"formattingExperiment": "Mise en forme des messages",

64
lib/l10n/intl_it.arb

@ -1,24 +1,38 @@
{
"@@locale": "it",
"@@last_modified": "2022-04-13T22:56:39+02:00",
"@@last_modified": "2022-04-21T21:35:58+02:00",
"settingsAndroidPowerReenablePopup": "Impossibile riattivare l'ottimizzazione della batteria dall'interno di Cwtch. Vai su Android \/ Impostazioni \/ Apps \/ Cwtch \/ Informazioni App \/ (Utilizzo) Batteria e imposta su 'Ottimizzato'.",
"puzzleGameBtn": "Gioco di puzzle",
"editProfileTitle": "Modifica il profilo",
"currentPasswordLabel": "Password corrente",
"createProfileBtn": "Crea un profilo",
"saveProfileBtn": "Salva il profilo",
"deleteProfileBtn": "Elimina il profilo",
"deleteProfileConfirmBtn": "Elimina definitivamente il profilo",
"yourProfiles": "I tuoi profili",
"yourServers": "I tuoi server",
"titleManageProfiles": "Gestisci i profili Cwtch",
"titleManageServers": "Gestisci i server",
"leaveConversation": "Lascia questa conversazione",
"yesLeave": "Sì, lascia questa conversazione",
"newPassword": "Nuova password",
"thisFeatureRequiresGroupExpermientsToBeEnabled": "Questa funzione richiede che l'esperimento Gruppi sia abilitato in Impostazioni",
"importProfileTooltip": "Utilizza un backup Cwtch crittografato per importare un profilo creato in un'altra istanza di Cwtch.",
"clickableLinksWarning": "L'apertura di questo URL avvierà un'applicazione al di fuori di Cwtch e potrebbe rivelare metadati o compromettere in altro modo la sicurezza di Cwtch. Apri solo gli URL provenienti da persone di cui ti fidi. Vuoi continuare?",
"exportProfileTooltip": "Salva il backup di questo profilo in un file crittografato. Il file crittografato può essere importato in un'altra app Cwtch.",
"successfullyImportedProfile": "Profilo importato con successo: %profilo",
"clickableLinkError": "Errore riscontrato durante il tentativo di aprire l'URL",
"messageFormattingDescription": "Abilita la formattazione RTF nei messaggi visualizzati, ad esempio **grassetto** e *corsivo*",
"settingAndroidPowerExemption": "Android ignora le ottimizzazioni della batteria",
"settingAndroidPowerExemptionDescription": "Opzionale: richiedi ad Android di esentare Cwtch dalla gestione ottimizzata dell'alimentazione. Ciò si tradurrà in una migliore stabilità a costo di un maggiore utilizzo della batteria.",
"okButton": "OK",
"settingsAndroidPowerReenablePopup": "Cannot re-enable Battery Optimization from within Cwtch. Please go to Android \/ Settings \/ Apps \/ Cwtch \/ Battery and set Usage to 'Optimized'",
"settingAndroidPowerExemptionDescription": "Optional: Request Android to exempt Cwtch from optimized power management. This will result in better stability at the cost of greater battery use.",
"settingAndroidPowerExemption": "Android Ignore Battery Optimizations",
"thisFeatureRequiresGroupExpermientsToBeEnabled": "This feature requires the Groups Experiment to be enabled in Settings",
"messageFormattingDescription": "Enable rich text formatting in displayed messages e.g. **bold** and *italic*",
"formattingExperiment": "Message Formatting",
"clickableLinkError": "Error encountered while attempting to open URL",
"clickableLinksCopy": "Copy URL",
"clickableLinkOpen": "Open URL",
"clickableLinksWarning": "Opening this URL will launch an application outside of Cwtch and may reveal metadata or otherwise compromise the security of Cwtch. Only open URLs from people you trust. Are you sure you want to continue?",
"shuttingDownApp": "Shutting down...",
"successfullyImportedProfile": "Successfully Imported Profile: %profile",
"failedToImportProfile": "Error Importing Profile",
"importProfileTooltip": "Use an encrypted Cwtch backup to bring in a profile created in another instance of Cwtch.",
"importProfile": "Import Profile",
"exportProfileTooltip": "Backup this profile to an encrypted file. The encrypted file can be imported into another Cwtch app.",
"exportProfile": "Export Profile",
"exportProfile": "Esporta profilo",
"importProfile": "Importa profilo",
"failedToImportProfile": "Errore nell'importazione del profilo",
"shuttingDownApp": "Spegnimento...",
"clickableLinksCopy": "Copiare l'URL",
"clickableLinkOpen": "Aprire l'URL",
"formattingExperiment": "Formattazione dei messaggi",
"localeDa": "Danese",
"localeCy": "Gallese",
"settingTheme": "Usa Temi Leggeri",
@ -85,10 +99,6 @@
"btnSendFile": "Invia File",
"newMessagesLabel": "Nuovi Messaggi",
"groupNameLabel": "Nome del Gruppo",
"titleManageServers": "Gestisci i Server",
"leaveConversation": "Lascia Questa Conversazione",
"yesLeave": "Sì, Lascia Questa Conversazione",
"newPassword": "Nuova Password",
"sendMessage": "Invia Messaggio",
"tooltipShowPassword": "Mostra la Password",
"tooltipHidePassword": "Nascondi la Password",
@ -102,22 +112,12 @@
"settingServers": "Server di Hosting",
"openFolderButton": "Apri Cartella",
"reallyLeaveThisGroupPrompt": "Confermi di voler lasciare questa conversazione? Tutti i messaggi e gli attributi verranno eliminati.",
"titleManageProfiles": "Gestisci i Profili Cwtch",
"enableGroups": "Abilita la Chat di Gruppo",
"addListItem": "Aggiungi un Nuovo Elemento alla Lista",
"newConnectionPaneTitle": "Nuova Connessione",
"viewGroupMembershipTooltip": "Visualizza i Membri del Gruppo",
"yourServers": "I Tuoi Server",
"yourProfiles": "I Tuoi Profili",
"deleteProfileConfirmBtn": "Elimina Definitivamente il Profilo",
"deleteProfileBtn": "Elimina Profilo",
"saveProfileBtn": "Salva il Profilo",
"createProfileBtn": "Crea un Profilo",
"currentPasswordLabel": "Password Corrente",
"yourDisplayName": "Il tuo Nome Visualizzato",
"newProfile": "Nuovo Profilo",
"editProfileTitle": "Modifica Profilo",
"puzzleGameBtn": "Gioco di Puzzle",
"searchList": "Elenco di Ricerca",
"dmTooltip": "Clicca per inviare un Messaggio Diretto",
"viewServerInfo": "Informazioni sul Server",

2
lib/l10n/intl_lb.arb

@ -1,6 +1,6 @@
{
"@@locale": "lb",
"@@last_modified": "2022-04-13T22:56:39+02:00",
"@@last_modified": "2022-04-21T21:35:58+02:00",
"okButton": "OK",
"settingsAndroidPowerReenablePopup": "Cannot re-enable Battery Optimization from within Cwtch. Please go to Android \/ Settings \/ Apps \/ Cwtch \/ Battery and set Usage to 'Optimized'",
"settingAndroidPowerExemptionDescription": "Optional: Request Android to exempt Cwtch from optimized power management. This will result in better stability at the cost of greater battery use.",

2
lib/l10n/intl_no.arb

@ -1,6 +1,6 @@
{
"@@locale": "no",
"@@last_modified": "2022-04-13T22:56:39+02:00",
"@@last_modified": "2022-04-21T21:35:58+02:00",
"okButton": "OK",
"settingsAndroidPowerReenablePopup": "Cannot re-enable Battery Optimization from within Cwtch. Please go to Android \/ Settings \/ Apps \/ Cwtch \/ Battery and set Usage to 'Optimized'",
"settingAndroidPowerExemptionDescription": "Optional: Request Android to exempt Cwtch from optimized power management. This will result in better stability at the cost of greater battery use.",

2
lib/l10n/intl_pl.arb

@ -1,6 +1,6 @@
{
"@@locale": "pl",
"@@last_modified": "2022-04-13T22:56:39+02:00",
"@@last_modified": "2022-04-21T21:35:58+02:00",
"okButton": "OK",
"settingsAndroidPowerReenablePopup": "Cannot re-enable Battery Optimization from within Cwtch. Please go to Android \/ Settings \/ Apps \/ Cwtch \/ Battery and set Usage to 'Optimized'",
"settingAndroidPowerExemptionDescription": "Optional: Request Android to exempt Cwtch from optimized power management. This will result in better stability at the cost of greater battery use.",

2
lib/l10n/intl_pt.arb

@ -1,6 +1,6 @@
{
"@@locale": "pt",
"@@last_modified": "2022-04-13T22:56:39+02:00",
"@@last_modified": "2022-04-21T21:35:58+02:00",
"okButton": "OK",
"settingsAndroidPowerReenablePopup": "Cannot re-enable Battery Optimization from within Cwtch. Please go to Android \/ Settings \/ Apps \/ Cwtch \/ Battery and set Usage to 'Optimized'",
"settingAndroidPowerExemptionDescription": "Optional: Request Android to exempt Cwtch from optimized power management. This will result in better stability at the cost of greater battery use.",

2
lib/l10n/intl_ro.arb

@ -1,6 +1,6 @@
{
"@@locale": "ro",
"@@last_modified": "2022-04-13T22:56:39+02:00",
"@@last_modified": "2022-04-21T21:35:58+02:00",
"okButton": "OK",
"settingsAndroidPowerReenablePopup": "Cannot re-enable Battery Optimization from within Cwtch. Please go to Android \/ Settings \/ Apps \/ Cwtch \/ Battery and set Usage to 'Optimized'",
"settingAndroidPowerExemptionDescription": "Optional: Request Android to exempt Cwtch from optimized power management. This will result in better stability at the cost of greater battery use.",

2
lib/l10n/intl_ru.arb

@ -1,6 +1,6 @@
{
"@@locale": "ru",
"@@last_modified": "2022-04-13T22:56:39+02:00",
"@@last_modified": "2022-04-21T21:35:58+02:00",
"okButton": "OK",
"settingsAndroidPowerReenablePopup": "Cannot re-enable Battery Optimization from within Cwtch. Please go to Android \/ Settings \/ Apps \/ Cwtch \/ Battery and set Usage to 'Optimized'",
"settingAndroidPowerExemptionDescription": "Optional: Request Android to exempt Cwtch from optimized power management. This will result in better stability at the cost of greater battery use.",

Loading…
Cancel
Save