trunk #38
No reviewers
Labels
No Label
android
arch
backlog
blocked-on-external
bug
bugbash
component/bindings
component/bine
component/connectivity
component/cwtch
component/tapir
component/ui
cwtch-1.14
cwtch-1.15
cwtch-beta-1.1
cwtch-beta-1.10
cwtch-beta-1.11
cwtch-beta-1.12
cwtch-beta-1.13
cwtch-beta-1.2
cwtch-beta-1.3
cwtch-beta-1.4
cwtch-beta-1.5
cwtch-beta-1.5.x
cwtch-beta-1.6
cwtch-beta-1.7
cwtch-beta-1.8
cwtch-beta-1.9
design
duplicate
enhancement
flutter
funding-needed
help wanted
hybrid-groups
in-nightly
in-progress
invalid
ios
linux
mac
need-replication-or-investigation
ops
packaging
post-stable
question
questionable
requires-more-effort-than-we-can-spare
rust
scheduled
stable-blocker
tails
testing-needed
tests
tor
waiting-on-fix-confirmation
waiting-on-new-flutter-feature
whonix
windows
wontfix
No Milestone
No project
No Assignees
3 Participants
Notifications
Due Date
No due date set.
Dependencies
No dependencies set.
Reference: cwtch.im/cwtch-ui#38
Loading…
Reference in New Issue
No description provided.
Delete Branch "ZRRpETIS/cwtch-ui:trunk"
Deleting a branch is permanent. Although the deleted branch may continue to exist for a short time before it actually gets removed, it CANNOT be undone in most cases. Continue?
Drone Build Status: failure
https://build.openprivacy.ca/cwtch.im/cwtch-ui/24
Drone Build Status: failure
https://build.openprivacy.ca/cwtch.im/cwtch-ui/25
Thank you! I've also imported these into our Lokalize project.
Hi.
Just a few remarks. I chose the informal style of German for user dialogs. ("You" can be "Du" informally and "Sie" formal.) I hope that's OK.
Also, i would love to complete all dialogs, but i'm not sure how to deal with "minutes ago" (weeks, months, etc) in german the sentence would be "vor X Minuten". Should i just insert a placeholder or is there some other logic i should be aware of?
Also: I translated "Peer" to "Nutzer" which is a direct translation of "user". There is no direct translation for peer and even if it can be used, it looks strange.
Additionally: What are morphs? I can't translate it if i don't know what it really is? Skins? User modifications?
Thanks
Yeah, I think that works better.
These were originally going to be used to message display but we deprecated them in favor of just listing the date, so I would say that these can be safely ignored. I will clean them up and delete them in the next release.
In general we've been trying to deprecate the usage of "Peer" in the UI itself since it is very overloaded - although it's still around in a few places. For remote peers, "Contact" or "Conversation" should replace it, where it makes sense. And for the local peer "Profile" (as in Account).
These are from Mutant Standard (https://mutant.tech/demo/) and relate to the ability to customize certain emoji types. We don't currently support Mutant Standard emojis in the Beta UI (we did in the Alpha version), but support is on the roadmap.