docs.cwtch.im/i18n/de/code.json

234 lines
10 KiB
JSON

{
"theme.ErrorPageContent.title": {
"message": "Diese Seite ist abgestürzt.",
"description": "The title of the fallback page when the page crashed"
},
"theme.ErrorPageContent.tryAgain": {
"message": "Erneut versuchen",
"description": "The label of the button to try again when the page crashed"
},
"theme.NotFound.title": {
"message": "Seite nicht gefunden",
"description": "The title of the 404 page"
},
"theme.NotFound.p1": {
"message": "Wir konnten leider nicht finden, wonach du gesucht hast.",
"description": "The first paragraph of the 404 page"
},
"theme.NotFound.p2": {
"message": "Bitte kontaktiere den/die Besitzer*in der Seite, die dich mit der ursprünglichen URL verlinkt hat, und teile mit, dass der Link nicht mehr funktioniert.",
"description": "The 2nd paragraph of the 404 page"
},
"theme.BackToTopButton.buttonAriaLabel": {
"message": "Zurück nach oben springen",
"description": "The ARIA label for the back to top button"
},
"theme.blog.archive.title": {
"message": "Archiv",
"description": "The page & hero title of the blog archive page"
},
"theme.blog.archive.description": {
"message": "Archiv",
"description": "The page & hero description of the blog archive page"
},
"theme.AnnouncementBar.closeButtonAriaLabel": {
"message": "Schliessen",
"description": "The ARIA label for close button of announcement bar"
},
"theme.blog.paginator.navAriaLabel": {
"message": "Navigation der Blogs",
"description": "The ARIA label for the blog pagination"
},
"theme.blog.paginator.newerEntries": {
"message": "Neuere Einträge",
"description": "The label used to navigate to the newer blog posts page (previous page)"
},
"theme.blog.paginator.olderEntries": {
"message": "Ältere Einträge",
"description": "The label used to navigate to the older blog posts page (next page)"
},
"theme.blog.post.readingTime.plurals": {
"message": "Eine Minute Lesezeit|{readingTime} Minuten Lesezeit",
"description": "Pluralized label for \"{readingTime} min read\". Use as much plural forms (separated by \"|\") as your language support (see https://www.unicode.org/cldr/cldr-aux/charts/34/supplemental/language_plural_rules.html)"
},
"theme.blog.post.readMoreLabel": {
"message": "Mehr über {title} lesen",
"description": "The ARIA label for the link to full blog posts from excerpts"
},
"theme.blog.post.readMore": {
"message": "Mehr lesen",
"description": "The label used in blog post item excerpts to link to full blog posts"
},
"theme.blog.post.paginator.navAriaLabel": {
"message": "Blog Post Seiten Navigation",
"description": "The ARIA label for the blog posts pagination"
},
"theme.blog.post.paginator.newerPost": {
"message": "Neuerer Beitrag",
"description": "The blog post button label to navigate to the newer/previous post"
},
"theme.blog.post.paginator.olderPost": {
"message": "Älterer Beitrag",
"description": "The blog post button label to navigate to the older/next post"
},
"theme.blog.post.plurals": {
"message": "Ein Beitrag|{count} Beiträge",
"description": "Pluralized label for \"{count} posts\". Use as much plural forms (separated by \"|\") as your language support (see https://www.unicode.org/cldr/cldr-aux/charts/34/supplemental/language_plural_rules.html)"
},
"theme.blog.tagTitle": {
"message": "{nPosts} markiert mit \"{tagName}\"",
"description": "The title of the page for a blog tag"
},
"theme.tags.tagsPageLink": {
"message": "Alle Schlagwörter anzeigen",
"description": "The label of the link targeting the tag list page"
},
"theme.colorToggle.ariaLabel": {
"message": "Zwischen Dunkel- und Hellmodus wechseln (derzeit {mode})",
"description": "The ARIA label for the navbar color mode toggle"
},
"theme.colorToggle.ariaLabel.mode.dark": {
"message": "dunkler Modus",
"description": "The name for the dark color mode"
},
"theme.colorToggle.ariaLabel.mode.light": {
"message": "heller Modus",
"description": "The name for the light color mode"
},
"theme.docs.breadcrumbs.home": {
"message": "Startseite",
"description": "The ARIA label for the home page in the breadcrumbs"
},
"theme.docs.breadcrumbs.navAriaLabel": {
"message": "Breadcrumbs",
"description": "The ARIA label for the breadcrumbs"
},
"theme.docs.DocCard.categoryDescription": {
"message": "{count} Elemente",
"description": "The default description for a category card in the generated index about how many items this category includes"
},
"theme.docs.paginator.navAriaLabel": {
"message": "Navigation der Dokumentationsseiten",
"description": "The ARIA label for the docs pagination"
},
"theme.docs.paginator.previous": {
"message": "Vorherige",
"description": "The label used to navigate to the previous doc"
},
"theme.docs.paginator.next": {
"message": "Nächste",
"description": "The label used to navigate to the next doc"
},
"theme.DocSidebarItem.toggleCollapsedCategoryAriaLabel": {
"message": "Einklappbare Seitenleistenkategorie \"{label}\" umschalten",
"description": "The ARIA label to toggle the collapsible sidebar category"
},
"theme.docs.tagDocListPageTitle.nDocsTagged": {
"message": "Ein Dokument markiert|{count} Dokumente markiert",
"description": "Pluralized label for \"{count} docs tagged\". Use as much plural forms (separated by \"|\") as your language support (see https://www.unicode.org/cldr/cldr-aux/charts/34/supplemental/language_plural_rules.html)"
},
"theme.docs.tagDocListPageTitle": {
"message": "{nDocsTagged} markiert mit \"{tagName}\"",
"description": "The title of the page for a docs tag"
},
"theme.docs.versionBadge.label": {
"message": "Version: {versionLabel}"
},
"theme.docs.versions.unreleasedVersionLabel": {
"message": "Dies ist eine unveröffentlichte Dokumentation für die Version {siteTitle} {versionLabel}.",
"description": "The label used to tell the user that he's browsing an unreleased doc version"
},
"theme.docs.versions.unmaintainedVersionLabel": {
"message": "Dies ist eine Dokumentation für {siteTitle} {versionLabel}, die nicht mehr aktiv gepflegt wird.",
"description": "The label used to tell the user that he's browsing an unmaintained doc version"
},
"theme.docs.versions.latestVersionSuggestionLabel": {
"message": "Für die aktuellste Dokumentation bitte auf {latestVersionLink} ({versionLabel}) gehen.",
"description": "The label used to tell the user to check the latest version"
},
"theme.docs.versions.latestVersionLinkLabel": {
"message": "aktuelle Version",
"description": "The label used for the latest version suggestion link label"
},
"theme.common.editThisPage": {
"message": "Diese Seite bearbeiten",
"description": "The link label to edit the current page"
},
"theme.common.headingLinkTitle": {
"message": "Direkter Link zur Überschrift",
"description": "Title for link to heading"
},
"theme.lastUpdated.atDate": {
"message": " am {date}",
"description": "The words used to describe on which date a page has been last updated"
},
"theme.lastUpdated.byUser": {
"message": " von {user}",
"description": "The words used to describe by who the page has been last updated"
},
"theme.lastUpdated.lastUpdatedAtBy": {
"message": "Zuletzt aktualisiert {atDate} {byUser}",
"description": "The sentence used to display when a page has been last updated, and by who"
},
"theme.navbar.mobileVersionsDropdown.label": {
"message": "Versionen",
"description": "The label for the navbar versions dropdown on mobile view"
},
"theme.common.skipToMainContent": {
"message": "Zum Hauptinhalt springen",
"description": "The skip to content label used for accessibility, allowing to rapidly navigate to main content with keyboard tab/enter navigation"
},
"theme.TOCCollapsible.toggleButtonLabel": {
"message": "Auf dieser Seite",
"description": "The label used by the button on the collapsible TOC component"
},
"theme.tags.tagsListLabel": {
"message": "Schlagwörter:",
"description": "The label alongside a tag list"
},
"theme.blog.sidebar.navAriaLabel": {
"message": "Navigation der letzten Blogbeiträge",
"description": "The ARIA label for recent posts in the blog sidebar"
},
"theme.CodeBlock.copied": {
"message": "Kopiert",
"description": "The copied button label on code blocks"
},
"theme.CodeBlock.copyButtonAriaLabel": {
"message": "Code in die Zwischenablage kopieren",
"description": "The ARIA label for copy code blocks button"
},
"theme.CodeBlock.copy": {
"message": "Kopieren",
"description": "The copy button label on code blocks"
},
"theme.CodeBlock.wordWrapToggle": {
"message": "Zeilenumbruch ein-/ausschalten",
"description": "The title attribute for toggle word wrapping button of code block lines"
},
"theme.navbar.mobileLanguageDropdown.label": {
"message": "Sprachen",
"description": "The label for the mobile language switcher dropdown"
},
"theme.docs.sidebar.collapseButtonTitle": {
"message": "Seitenleiste ausblenden",
"description": "The title attribute for collapse button of doc sidebar"
},
"theme.docs.sidebar.collapseButtonAriaLabel": {
"message": "Seitenleiste ausblenden",
"description": "The title attribute for collapse button of doc sidebar"
},
"theme.navbar.mobileSidebarSecondaryMenu.backButtonLabel": {
"message": "← Zurück zum Hauptmenü",
"description": "The label of the back button to return to main menu, inside the mobile navbar sidebar secondary menu (notably used to display the docs sidebar)"
},
"theme.docs.sidebar.expandButtonTitle": {
"message": "Seitenleiste einblenden",
"description": "The ARIA label and title attribute for expand button of doc sidebar"
},
"theme.docs.sidebar.expandButtonAriaLabel": {
"message": "Seitenleiste einblenden",
"description": "The ARIA label and title attribute for expand button of doc sidebar"
}
}