message keys to fr_FR translation catalogue (33 entries)

[ctx: AddGroupPane]
key: create-group-btn
fr_FR: Créer

[ctx: AddGroupPane]
key: default-group-name
fr_FR: Un super groupe

[ctx: AddGroupPane]
key: group-name-label
fr_FR: Groupe

[ctx: AddGroupPane]
key: server-label
fr_FR: Serveur

[ctx: BulletinOverlay]
key: new-bulletin-label
fr_FR: Nouveau bulletin

[ctx: BulletinOverlay]
key: post-new-bulletin-label
fr_FR: Envoyer un nouveau bulletin

[ctx: BulletinOverlay]
key: title-placeholder
fr_FR: titre...

[ctx: ContactList]
key: paste-address-to-add-contact
fr_FR: ... coller une adresse ici pour ajouter un contact...

[ctx: GroupSettingsPane]
key: copied-to-clipboard-notification
fr_FR: Copié dans le presse-papier

[ctx: GroupSettingsPane]
key: copy-btn
fr_FR: Copier

[ctx: GroupSettingsPane]
key: delete-btn
fr_FR: Effacer

[ctx: GroupSettingsPane]
key: group-name-label
fr_FR: Nom du groupe

[ctx: GroupSettingsPane]
key: invitation-label
fr_FR: Invitation

[ctx: GroupSettingsPane]
key: save-btn
fr_FR: Sauvegarder

[ctx: GroupSettingsPane]
key: server-label
fr_FR: Serveur

[ctx: MembershipOverlay]
key: membership-description
fr_FR: Liste des utilisateurs ayant envoyés un ou plusieurs messages au groupe. Cette liste peut ne pas être representatives de l'ensemble des membres du groupe.

[ctx: Message]
key: acknowledged-label
fr_FR: Confirmé

[ctx: Message]
key: could-not-send-msg-error
fr_FR: Impossible d'envoyer ce message

[ctx: Message]
key: dm-tooltip
fr_FR: Envoyer un message privé

[ctx: Message]
key: pending-label
fr_FR: En attente

[ctx: OverlayPane]
key: bulletins-btn
fr_FR: Bulletins

[ctx: OverlayPane]
key: chat-btn
fr_FR: Discuter

[ctx: OverlayPane]
key: lists-btn
fr_FR: Listes

[ctx: PeerSettingsPane]
key: address-label
fr_FR: Adresse

[ctx: PeerSettingsPane]
key: copied-to-clipboard-notification
fr_FR: Copié dans le presse-papier

[ctx: PeerSettingsPane]
key: copy-btn
fr_FR: Copier

[ctx: PeerSettingsPane]
key: delete-btn
fr_FR: Effacer

[ctx: PeerSettingsPane]
key: display-name-label
fr_FR: Pseudo

[ctx: PeerSettingsPane]
key: save-btn
fr_FR: Sauvegarder

[ctx: ProfileAddEditPane]
key: copied-to-clipboard-notification
fr_FR: Copié dans le presse-papier

[ctx: ProfileAddEditPane]
key: copy-btn
fr_FR: Copier

[ctx: SettingsPane]
key: large-text-label
fr_FR: Large

[ctx: SettingsPane]
key: small-text-label
fr_FR: Petit
