WIP: new scaling system pass two #461

Draft
erinn wants to merge 5 commits from newzoompart2 into master
8 changed files with 1168 additions and 988 deletions
Showing only changes of commit c87bf93b0e - Show all commits

Binary file not shown.

View File

@ -31,69 +31,69 @@
<context>
<name>AddPeerGroupPane</name>
<message>
<location filename="../qml/panes/AddPeerGroupPane.qml" line="51"/>
<location filename="../qml/panes/AddPeerGroupPane.qml" line="49"/>
<source>profile-oniblon-label</source>
<extracomment>Send this address to peers you want to connect with</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/AddPeerGroupPane.qml" line="61"/>
<location filename="../qml/panes/AddPeerGroupPane.qml" line="59"/>
<source>copy-btn</source>
<translation type="unfinished">Kopieren</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/AddPeerGroupPane.qml" line="65"/>
<location filename="../qml/panes/AddPeerGroupPane.qml" line="63"/>
<source>copied-to-clipboard-notification</source>
<extracomment>notification: copied to clipboard</extracomment>
<translation type="unfinished">in die Zwischenablage kopiert</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/AddPeerGroupPane.qml" line="81"/>
<location filename="../qml/panes/AddPeerGroupPane.qml" line="79"/>
<source>add-peer-tab</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/AddPeerGroupPane.qml" line="81"/>
<location filename="../qml/panes/AddPeerGroupPane.qml" line="79"/>
<source>create-group-tab</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/AddPeerGroupPane.qml" line="81"/>
<location filename="../qml/panes/AddPeerGroupPane.qml" line="79"/>
<source>join-group-tab</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/AddPeerGroupPane.qml" line="107"/>
<location filename="../qml/panes/AddPeerGroupPane.qml" line="105"/>
<source>peer-address</source>
<extracomment>Address</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/AddPeerGroupPane.qml" line="119"/>
<location filename="../qml/panes/AddPeerGroupPane.qml" line="117"/>
<source>peer-name</source>
<extracomment>Name</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/AddPeerGroupPane.qml" line="140"/>
<location filename="../qml/panes/AddPeerGroupPane.qml" line="138"/>
<source>group-name</source>
<extracomment>Group Name</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/AddPeerGroupPane.qml" line="152"/>
<location filename="../qml/panes/AddPeerGroupPane.qml" line="150"/>
<source>server</source>
<extracomment>Server</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/AddPeerGroupPane.qml" line="161"/>
<location filename="../qml/panes/AddPeerGroupPane.qml" line="159"/>
<source>invitation</source>
<extracomment>Invitation</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/AddPeerGroupPane.qml" line="183"/>
<location filename="../qml/panes/AddPeerGroupPane.qml" line="181"/>
<source>group-addr</source>
<extracomment>Address</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -102,18 +102,18 @@
<context>
<name>BulletinOverlay</name>
<message>
<location filename="../qml/overlays/BulletinOverlay.qml" line="215"/>
<location filename="../qml/overlays/BulletinOverlay.qml" line="213"/>
<source>new-bulletin-label</source>
<translation>Neue Meldung</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/overlays/BulletinOverlay.qml" line="227"/>
<location filename="../qml/overlays/BulletinOverlay.qml" line="225"/>
<source>post-new-bulletin-label</source>
<extracomment>Post a new Bulletin Post</extracomment>
<translation>Neue Meldung veröffentlichen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/overlays/BulletinOverlay.qml" line="234"/>
<location filename="../qml/overlays/BulletinOverlay.qml" line="232"/>
<source>title-placeholder</source>
<extracomment>title place holder text</extracomment>
<translation>Titel...</translation>
@ -148,7 +148,7 @@
<translation type="obsolete">Adresse hier hinzufügen, um einen Kontakt aufzunehmen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/widgets/ContactList.qml" line="240"/>
<location filename="../qml/widgets/ContactList.qml" line="227"/>
<source>blocked</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -156,65 +156,65 @@
<context>
<name>GroupSettingsPane</name>
<message>
<location filename="../qml/panes/GroupSettingsPane.qml" line="45"/>
<location filename="../qml/panes/GroupSettingsPane.qml" line="44"/>
<source>server-label</source>
<translation>Server</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/GroupSettingsPane.qml" line="50"/>
<location filename="../qml/panes/GroupSettingsPane.qml" line="68"/>
<location filename="../qml/panes/GroupSettingsPane.qml" line="49"/>
<location filename="../qml/panes/GroupSettingsPane.qml" line="67"/>
<source>copy-btn</source>
<translation>Kopieren</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/GroupSettingsPane.qml" line="54"/>
<location filename="../qml/panes/GroupSettingsPane.qml" line="72"/>
<location filename="../qml/panes/GroupSettingsPane.qml" line="53"/>
<location filename="../qml/panes/GroupSettingsPane.qml" line="71"/>
<source>copied-to-clipboard-notification</source>
<extracomment>notification: copied to clipboard</extracomment>
<translation type="unfinished">in die Zwischenablage kopiert</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/GroupSettingsPane.qml" line="63"/>
<location filename="../qml/panes/GroupSettingsPane.qml" line="62"/>
<source>invitation-label</source>
<translation>Einladung</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/GroupSettingsPane.qml" line="82"/>
<location filename="../qml/panes/GroupSettingsPane.qml" line="80"/>
<source>server-info</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/GroupSettingsPane.qml" line="90"/>
<location filename="../qml/panes/GroupSettingsPane.qml" line="88"/>
<source>server-connectivity-connected</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/GroupSettingsPane.qml" line="90"/>
<location filename="../qml/panes/GroupSettingsPane.qml" line="88"/>
<source>server-connectivity-disconnected</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/GroupSettingsPane.qml" line="108"/>
<location filename="../qml/panes/GroupSettingsPane.qml" line="106"/>
<source>server-synced</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/GroupSettingsPane.qml" line="108"/>
<location filename="../qml/panes/GroupSettingsPane.qml" line="106"/>
<source>server-not-synced</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/GroupSettingsPane.qml" line="124"/>
<location filename="../qml/panes/GroupSettingsPane.qml" line="122"/>
<source>view-server-info</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/GroupSettingsPane.qml" line="28"/>
<location filename="../qml/panes/GroupSettingsPane.qml" line="27"/>
<source>group-name-label</source>
<translation>Gruppenname</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/GroupSettingsPane.qml" line="33"/>
<location filename="../qml/panes/GroupSettingsPane.qml" line="32"/>
<source>save-btn</source>
<translation>Speichern</translation>
</message>
@ -228,7 +228,7 @@
<translation type="vanished">Einladen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/GroupSettingsPane.qml" line="144"/>
<location filename="../qml/panes/GroupSettingsPane.qml" line="142"/>
<source>delete-btn</source>
<translation>Löschen</translation>
</message>
@ -251,18 +251,18 @@
<translation type="vanished">noch zu erledigen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/overlays/ListOverlay.qml" line="33"/>
<location filename="../qml/overlays/ListOverlay.qml" line="37"/>
<source>search-list</source>
<extracomment>ex: &quot;Find...&quot;</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/overlays/ListOverlay.qml" line="63"/>
<location filename="../qml/overlays/ListOverlay.qml" line="68"/>
<source>peer-not-online</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/overlays/ListOverlay.qml" line="212"/>
<location filename="../qml/overlays/ListOverlay.qml" line="217"/>
<source>add-list-item-btn</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -279,24 +279,24 @@
<context>
<name>Message</name>
<message>
<location filename="../qml/widgets/Message.qml" line="67"/>
<location filename="../qml/widgets/Message.qml" line="68"/>
<source>dm-tooltip</source>
<extracomment>Click to DM</extracomment>
<translation>Klicken, um DM zu senden</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/widgets/Message.qml" line="188"/>
<location filename="../qml/widgets/Message.qml" line="186"/>
<source>could-not-send-msg-error</source>
<extracomment>Could not send this message</extracomment>
<translation>Nachricht konnte nicht gesendet werden</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/widgets/Message.qml" line="188"/>
<location filename="../qml/widgets/Message.qml" line="186"/>
<source>acknowledged-label</source>
<translation>bestätigt</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/widgets/Message.qml" line="188"/>
<location filename="../qml/widgets/Message.qml" line="186"/>
<source>pending-label</source>
<translation>Bestätigung ausstehend</translation>
</message>
@ -379,55 +379,55 @@
<context>
<name>PeerSettingsPane</name>
<message>
<location filename="../qml/panes/PeerSettingsPane.qml" line="33"/>
<location filename="../qml/panes/PeerSettingsPane.qml" line="31"/>
<source>address-label</source>
<translation>Adresse</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/PeerSettingsPane.qml" line="38"/>
<location filename="../qml/panes/PeerSettingsPane.qml" line="36"/>
<source>copy-btn</source>
<translation>Kopieren</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/PeerSettingsPane.qml" line="42"/>
<location filename="../qml/panes/PeerSettingsPane.qml" line="40"/>
<source>copied-to-clipboard-notification</source>
<extracomment>notification: copied to clipboard</extracomment>
<translation>in die Zwischenablage kopiert</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/PeerSettingsPane.qml" line="54"/>
<location filename="../qml/panes/PeerSettingsPane.qml" line="52"/>
<source>display-name-label</source>
<translation>Angezeigter Name</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/PeerSettingsPane.qml" line="58"/>
<location filename="../qml/panes/PeerSettingsPane.qml" line="56"/>
<source>save-btn</source>
<translation>speichern</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/PeerSettingsPane.qml" line="99"/>
<location filename="../qml/panes/PeerSettingsPane.qml" line="109"/>
<location filename="../qml/panes/PeerSettingsPane.qml" line="97"/>
<location filename="../qml/panes/PeerSettingsPane.qml" line="107"/>
<source>save-peer-history</source>
<extracomment>Save Peer History</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/PeerSettingsPane.qml" line="100"/>
<location filename="../qml/panes/PeerSettingsPane.qml" line="98"/>
<source>save-peer-history-description</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/PeerSettingsPane.qml" line="108"/>
<location filename="../qml/panes/PeerSettingsPane.qml" line="106"/>
<source>dont-save-peer-history</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/PeerSettingsPane.qml" line="130"/>
<location filename="../qml/panes/PeerSettingsPane.qml" line="128"/>
<source>delete-btn</source>
<translation>löschen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/PeerSettingsPane.qml" line="77"/>
<location filename="../qml/panes/PeerSettingsPane.qml" line="75"/>
<source>block-btn</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -435,30 +435,30 @@
<context>
<name>ProfileAddEditPane</name>
<message>
<location filename="../qml/panes/ProfileAddEditPane.qml" line="179"/>
<location filename="../qml/panes/ProfileAddEditPane.qml" line="178"/>
<source>copy-btn</source>
<translation type="unfinished">Kopieren</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/ProfileAddEditPane.qml" line="183"/>
<location filename="../qml/panes/ProfileAddEditPane.qml" line="182"/>
<source>copied-to-clipboard-notification</source>
<extracomment>notification: copied to clipboard</extracomment>
<translation type="unfinished">in die Zwischenablage kopiert</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/ProfileAddEditPane.qml" line="275"/>
<location filename="../qml/panes/ProfileAddEditPane.qml" line="274"/>
<source>radio-use-password</source>
<extracomment>Password</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/ProfileAddEditPane.qml" line="285"/>
<location filename="../qml/panes/ProfileAddEditPane.qml" line="284"/>
<source>radio-no-password</source>
<extracomment>Unencrypted (No password)</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/ProfileAddEditPane.qml" line="210"/>
<location filename="../qml/panes/ProfileAddEditPane.qml" line="209"/>
<source>no-password-warning</source>
<extracomment>Not using a password on this account means that all data stored locally will not be encrypted</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -475,84 +475,84 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/ProfileAddEditPane.qml" line="168"/>
<location filename="../qml/panes/ProfileAddEditPane.qml" line="167"/>
<source>profile-oniblon-label</source>
<extracomment>Send this address to peers you want to connect with</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/ProfileAddEditPane.qml" line="259"/>
<location filename="../qml/panes/ProfileAddEditPane.qml" line="258"/>
<source>your-display-name</source>
<extracomment>Your Display Name</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/ProfileAddEditPane.qml" line="303"/>
<location filename="../qml/panes/ProfileAddEditPane.qml" line="302"/>
<source>current-password-label</source>
<extracomment>Current Password</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/ProfileAddEditPane.qml" line="321"/>
<location filename="../qml/panes/ProfileAddEditPane.qml" line="320"/>
<source>password1-label</source>
<extracomment>Password</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/ProfileAddEditPane.qml" line="339"/>
<location filename="../qml/panes/ProfileAddEditPane.qml" line="338"/>
<source>password2-label</source>
<extracomment>Reenter password</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/ProfileAddEditPane.qml" line="351"/>
<location filename="../qml/panes/ProfileAddEditPane.qml" line="350"/>
<source>password-error-empty</source>
<extracomment>Passwords do not match</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/ProfileAddEditPane.qml" line="374"/>
<location filename="../qml/panes/ProfileAddEditPane.qml" line="372"/>
<source>create-profile-btn</source>
<extracomment>Create || Save</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/ProfileAddEditPane.qml" line="374"/>
<location filename="../qml/panes/ProfileAddEditPane.qml" line="372"/>
<source>save-profile-btn</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/ProfileAddEditPane.qml" line="351"/>
<location filename="../qml/panes/ProfileAddEditPane.qml" line="350"/>
<source>password-error-match</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/ProfileAddEditPane.qml" line="362"/>
<location filename="../qml/panes/ProfileAddEditPane.qml" line="361"/>
<source>password-change-error</source>
<extracomment>Error changing password: Supplied password rejected</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/ProfileAddEditPane.qml" line="418"/>
<location filename="../qml/panes/ProfileAddEditPane.qml" line="416"/>
<source>delete-profile-btn</source>
<extracomment>Delete Profile</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/ProfileAddEditPane.qml" line="437"/>
<location filename="../qml/panes/ProfileAddEditPane.qml" line="450"/>
<location filename="../qml/panes/ProfileAddEditPane.qml" line="435"/>
<location filename="../qml/panes/ProfileAddEditPane.qml" line="448"/>
<source>delete-confirm-label</source>
<extracomment>Type DELETE to confirm</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/ProfileAddEditPane.qml" line="461"/>
<location filename="../qml/panes/ProfileAddEditPane.qml" line="459"/>
<source>delete-profile-confirm-btn</source>
<extracomment>Really Delete Profile</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/ProfileAddEditPane.qml" line="466"/>
<location filename="../qml/panes/ProfileAddEditPane.qml" line="464"/>
<source>delete-confirm-text</source>
<extracomment>DELETE</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -561,7 +561,7 @@
<context>
<name>ProfileList</name>
<message>
<location filename="../qml/widgets/ProfileList.qml" line="114"/>
<location filename="../qml/widgets/ProfileList.qml" line="106"/>
<source>add-new-profile-btn</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -569,36 +569,36 @@
<context>
<name>ProfileManagerPane</name>
<message>
<location filename="../qml/panes/ProfileManagerPane.qml" line="33"/>
<location filename="../qml/panes/ProfileManagerPane.qml" line="34"/>
<source>enter-profile-password</source>
<extracomment>Enter a password to view your profiles</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/ProfileManagerPane.qml" line="49"/>
<location filename="../qml/panes/ProfileManagerPane.qml" line="44"/>
<source>password</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/ProfileManagerPane.qml" line="75"/>
<location filename="../qml/panes/ProfileManagerPane.qml" line="68"/>
<source>error-0-profiles-loaded-for-password</source>
<extracomment>0 profiles loaded with that password</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/ProfileManagerPane.qml" line="115"/>
<location filename="../qml/panes/ProfileManagerPane.qml" line="108"/>
<source>your-profiles</source>
<extracomment>Your Profiles</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/ProfileManagerPane.qml" line="143"/>
<location filename="../qml/panes/ProfileManagerPane.qml" line="136"/>
<source>your-servers</source>
<extracomment>Your Profiles</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/ProfileManagerPane.qml" line="60"/>
<location filename="../qml/panes/ProfileManagerPane.qml" line="53"/>
<source>unlock</source>
<extracomment>Unlock</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -617,92 +617,111 @@
<translation type="vanished">Benutzeroberflächen-Zoom (betriftt hauptsächlich Text- und Knopgrößen)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/SettingsPane.qml" line="33"/>
<location filename="../qml/panes/SettingsPane.qml" line="35"/>
<source>setting-language</source>
<extracomment>Language</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/SettingsPane.qml" line="44"/>
<location filename="../qml/panes/SettingsPane.qml" line="46"/>
<source>locale-en</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/SettingsPane.qml" line="45"/>
<location filename="../qml/panes/SettingsPane.qml" line="47"/>
<source>locale-fr</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/SettingsPane.qml" line="49"/>
<location filename="../qml/panes/SettingsPane.qml" line="51"/>
<source>locale-pt</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/SettingsPane.qml" line="47"/>
<location filename="../qml/panes/SettingsPane.qml" line="49"/>
<source>locale-de</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/SettingsPane.qml" line="46"/>
<location filename="../qml/panes/SettingsPane.qml" line="48"/>
<source>locale-es</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/SettingsPane.qml" line="48"/>
<location filename="../qml/panes/SettingsPane.qml" line="50"/>
<source>locale-it</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/SettingsPane.qml" line="67"/>
<location filename="../qml/panes/SettingsPane.qml" line="69"/>
<source>setting-interface-zoom</source>
<extracomment>Interface Zoom</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/SettingsPane.qml" line="96"/>
<location filename="../qml/panes/SettingsPane.qml" line="99"/>
<source>medium-text-label</source>
<extracomment>medium text</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/SettingsPane.qml" line="97"/>
<source></source>
<extracomment>large text</extracomment>
<translation>Groß</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/SettingsPane.qml" line="105"/>
<location filename="../qml/panes/SettingsPane.qml" line="104"/>
<source>large-text-label</source>
<extracomment>large text</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/SettingsPane.qml" line="113"/>
<source>setting-theme</source>
<extracomment>Theme</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/SettingsPane.qml" line="114"/>
<location filename="../qml/panes/SettingsPane.qml" line="122"/>
<source>theme-light</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/SettingsPane.qml" line="115"/>
<location filename="../qml/panes/SettingsPane.qml" line="123"/>
<source>theme-dark</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<<<<<<< HEAD
<location filename="../qml/panes/SettingsPane.qml" line="193"/>
=======
<location filename="../qml/panes/SettingsPane.qml" line="134"/>
>>>>>>> 1f98899f6be1eea1ab05dd2d5d63c7f7d927ebd5
<location filename="../qml/panes/SettingsPane.qml" line="140"/>
<source>experiments-enabled</source>
<extracomment>Theme</extracomment>
<extracomment>Enable experiments</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/SettingsPane.qml" line="164"/>
<location filename="../qml/panes/SettingsPane.qml" line="161"/>
<source>Text magnification reference</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/SettingsPane.qml" line="218"/>
<source>Acknowledgements</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/SettingsPane.qml" line="223"/>
<source>extra special thanks!!!!</source>
<extracomment>don&apos;t translate yet... we should come up with something to write here as a team&lt;3</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/SettingsPane.qml" line="238"/>
<source>version %1 tor %2</source>
<extracomment>Version %1 with tor %2</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/SettingsPane.qml" line="171"/>
<location filename="../qml/panes/SettingsPane.qml" line="246"/>
<source>builddate %2</source>
<extracomment>Built on: %2</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -713,8 +732,7 @@
<translation type="vanished">defaultmäßige Textgröße (Skalierungsfaktor:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/SettingsPane.qml" line="74"/>
<location filename="../qml/panes/SettingsPane.qml" line="94"/>
<source>small-text-label</source>
<extracomment>small text</extracomment>
<translation>Klein</translation>
@ -759,7 +777,7 @@
<context>
<name>main</name>
<message>
<location filename="../qml/main.qml" line="265"/>
<location filename="../qml/main.qml" line="282"/>
<source>new-connection-pane-title</source>
<extracomment>New Connection</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>

View File

@ -31,69 +31,69 @@
<context>
<name>AddPeerGroupPane</name>
<message>
<location filename="../qml/panes/AddPeerGroupPane.qml" line="51"/>
<location filename="../qml/panes/AddPeerGroupPane.qml" line="49"/>
<source>profile-oniblon-label</source>
<extracomment>Send this address to peers you want to connect with</extracomment>
<translation>Send this address to peers you want to connect with</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/AddPeerGroupPane.qml" line="61"/>
<location filename="../qml/panes/AddPeerGroupPane.qml" line="59"/>
<source>copy-btn</source>
<translation>Copy</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/AddPeerGroupPane.qml" line="65"/>
<location filename="../qml/panes/AddPeerGroupPane.qml" line="63"/>
<source>copied-to-clipboard-notification</source>
<extracomment>notification: copied to clipboard</extracomment>
<translation>Copied to Clipboard</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/AddPeerGroupPane.qml" line="81"/>
<location filename="../qml/panes/AddPeerGroupPane.qml" line="79"/>
<source>add-peer-tab</source>
<translation>Add a peer</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/AddPeerGroupPane.qml" line="81"/>
<location filename="../qml/panes/AddPeerGroupPane.qml" line="79"/>
<source>create-group-tab</source>
<translation>Create a group</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/AddPeerGroupPane.qml" line="81"/>
<location filename="../qml/panes/AddPeerGroupPane.qml" line="79"/>
<source>join-group-tab</source>
<translation>Join a group</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/AddPeerGroupPane.qml" line="107"/>
<location filename="../qml/panes/AddPeerGroupPane.qml" line="105"/>
<source>peer-address</source>
<extracomment>Address</extracomment>
<translation>Address</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/AddPeerGroupPane.qml" line="119"/>
<location filename="../qml/panes/AddPeerGroupPane.qml" line="117"/>
<source>peer-name</source>
<extracomment>Name</extracomment>
<translation>Name</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/AddPeerGroupPane.qml" line="140"/>
<location filename="../qml/panes/AddPeerGroupPane.qml" line="138"/>
<source>group-name</source>
<extracomment>Group Name</extracomment>
<translation>Group name</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/AddPeerGroupPane.qml" line="152"/>
<location filename="../qml/panes/AddPeerGroupPane.qml" line="150"/>
<source>server</source>
<extracomment>Server</extracomment>
<translation>Server</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/AddPeerGroupPane.qml" line="161"/>
<location filename="../qml/panes/AddPeerGroupPane.qml" line="159"/>
<source>invitation</source>
<extracomment>Invitation</extracomment>
<translation>Invitation</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/AddPeerGroupPane.qml" line="183"/>
<location filename="../qml/panes/AddPeerGroupPane.qml" line="181"/>
<source>group-addr</source>
<extracomment>Address</extracomment>
<translation>Address</translation>
@ -115,18 +115,18 @@
<context>
<name>BulletinOverlay</name>
<message>
<location filename="../qml/overlays/BulletinOverlay.qml" line="215"/>
<location filename="../qml/overlays/BulletinOverlay.qml" line="213"/>
<source>new-bulletin-label</source>
<translation>New Bulletin</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/overlays/BulletinOverlay.qml" line="227"/>
<location filename="../qml/overlays/BulletinOverlay.qml" line="225"/>
<source>post-new-bulletin-label</source>
<extracomment>Post a new Bulletin Post</extracomment>
<translation>Post new bulletin</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/overlays/BulletinOverlay.qml" line="234"/>
<location filename="../qml/overlays/BulletinOverlay.qml" line="232"/>
<source>title-placeholder</source>
<extracomment>title place holder text</extracomment>
<translation>title...</translation>
@ -172,7 +172,7 @@
<translation type="vanished">... paste an address here to add a contact...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/widgets/ContactList.qml" line="240"/>
<location filename="../qml/widgets/ContactList.qml" line="227"/>
<source>blocked</source>
<translation>Blocked</translation>
</message>
@ -268,65 +268,65 @@ Right-click to reset.</translation>
<context>
<name>GroupSettingsPane</name>
<message>
<location filename="../qml/panes/GroupSettingsPane.qml" line="45"/>
<location filename="../qml/panes/GroupSettingsPane.qml" line="44"/>
<source>server-label</source>
<translation>Server</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/GroupSettingsPane.qml" line="50"/>
<location filename="../qml/panes/GroupSettingsPane.qml" line="68"/>
<location filename="../qml/panes/GroupSettingsPane.qml" line="49"/>
<location filename="../qml/panes/GroupSettingsPane.qml" line="67"/>
<source>copy-btn</source>
<translation>Copy</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/GroupSettingsPane.qml" line="54"/>
<location filename="../qml/panes/GroupSettingsPane.qml" line="72"/>
<location filename="../qml/panes/GroupSettingsPane.qml" line="53"/>
<location filename="../qml/panes/GroupSettingsPane.qml" line="71"/>
<source>copied-to-clipboard-notification</source>
<extracomment>notification: copied to clipboard</extracomment>
<translation>Copied to Clipboard</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/GroupSettingsPane.qml" line="63"/>
<location filename="../qml/panes/GroupSettingsPane.qml" line="62"/>
<source>invitation-label</source>
<translation>Invitation</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/GroupSettingsPane.qml" line="82"/>
<location filename="../qml/panes/GroupSettingsPane.qml" line="80"/>
<source>server-info</source>
<translation>Server Information</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/GroupSettingsPane.qml" line="90"/>
<location filename="../qml/panes/GroupSettingsPane.qml" line="88"/>
<source>server-connectivity-connected</source>
<translation>Server Connected</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/GroupSettingsPane.qml" line="90"/>
<location filename="../qml/panes/GroupSettingsPane.qml" line="88"/>
<source>server-connectivity-disconnected</source>
<translation>Server Disconnected</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/GroupSettingsPane.qml" line="108"/>
<location filename="../qml/panes/GroupSettingsPane.qml" line="106"/>
<source>server-synced</source>
<translation>Synced</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/GroupSettingsPane.qml" line="108"/>
<location filename="../qml/panes/GroupSettingsPane.qml" line="106"/>
<source>server-not-synced</source>
<translation>Out of Sync</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/GroupSettingsPane.qml" line="124"/>
<location filename="../qml/panes/GroupSettingsPane.qml" line="122"/>
<source>view-server-info</source>
<translation>Server Info</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/GroupSettingsPane.qml" line="28"/>
<location filename="../qml/panes/GroupSettingsPane.qml" line="27"/>
<source>group-name-label</source>
<translation>Group Name</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/GroupSettingsPane.qml" line="33"/>
<location filename="../qml/panes/GroupSettingsPane.qml" line="32"/>
<source>save-btn</source>
<translation>Save</translation>
</message>
@ -340,7 +340,7 @@ Right-click to reset.</translation>
<translation type="vanished">Invite</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/GroupSettingsPane.qml" line="144"/>
<location filename="../qml/panes/GroupSettingsPane.qml" line="142"/>
<source>delete-btn</source>
<translation>Delete</translation>
</message>
@ -355,18 +355,18 @@ Right-click to reset.</translation>
<context>
<name>ListOverlay</name>
<message>
<location filename="../qml/overlays/ListOverlay.qml" line="33"/>
<location filename="../qml/overlays/ListOverlay.qml" line="37"/>
<source>search-list</source>
<extracomment>ex: &quot;Find...&quot;</extracomment>
<translation>Search List</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/overlays/ListOverlay.qml" line="63"/>
<location filename="../qml/overlays/ListOverlay.qml" line="68"/>
<source>peer-not-online</source>
<translation>Peer is Offline. Applications cannot be used right now.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/overlays/ListOverlay.qml" line="212"/>
<location filename="../qml/overlays/ListOverlay.qml" line="217"/>
<source>add-list-item-btn</source>
<translation>Add Item</translation>
</message>
@ -383,24 +383,24 @@ Right-click to reset.</translation>
<context>
<name>Message</name>
<message>
<location filename="../qml/widgets/Message.qml" line="67"/>
<location filename="../qml/widgets/Message.qml" line="68"/>
<source>dm-tooltip</source>
<extracomment>Click to DM</extracomment>
<translation>Click to DM</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/widgets/Message.qml" line="188"/>
<location filename="../qml/widgets/Message.qml" line="186"/>
<source>could-not-send-msg-error</source>
<extracomment>Could not send this message</extracomment>
<translation>Could not send this message</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/widgets/Message.qml" line="188"/>
<location filename="../qml/widgets/Message.qml" line="186"/>
<source>acknowledged-label</source>
<translation>Acknowledged</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/widgets/Message.qml" line="188"/>
<location filename="../qml/widgets/Message.qml" line="186"/>
<source>pending-label</source>
<translation>Pending</translation>
</message>
@ -483,50 +483,50 @@ Right-click to reset.</translation>
<context>
<name>PeerSettingsPane</name>
<message>
<location filename="../qml/panes/PeerSettingsPane.qml" line="33"/>
<location filename="../qml/panes/PeerSettingsPane.qml" line="31"/>
<source>address-label</source>
<translation>Address</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/PeerSettingsPane.qml" line="38"/>
<location filename="../qml/panes/PeerSettingsPane.qml" line="36"/>
<source>copy-btn</source>
<translation>Copy</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/PeerSettingsPane.qml" line="42"/>
<location filename="../qml/panes/PeerSettingsPane.qml" line="40"/>
<source>copied-to-clipboard-notification</source>
<extracomment>notification: copied to clipboard</extracomment>
<translation>Copied to Clipboard</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/PeerSettingsPane.qml" line="54"/>
<location filename="../qml/panes/PeerSettingsPane.qml" line="52"/>
<source>display-name-label</source>
<translation>Display Name</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/PeerSettingsPane.qml" line="58"/>
<location filename="../qml/panes/PeerSettingsPane.qml" line="56"/>
<source>save-btn</source>
<translation>Save</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/PeerSettingsPane.qml" line="77"/>
<location filename="../qml/panes/PeerSettingsPane.qml" line="75"/>
<source>block-btn</source>
<translation>Block Peer</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/PeerSettingsPane.qml" line="99"/>
<location filename="../qml/panes/PeerSettingsPane.qml" line="109"/>
<location filename="../qml/panes/PeerSettingsPane.qml" line="97"/>
<location filename="../qml/panes/PeerSettingsPane.qml" line="107"/>
<source>save-peer-history</source>
<extracomment>Save Peer History</extracomment>
<translation>Save Peer History</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/PeerSettingsPane.qml" line="100"/>
<location filename="../qml/panes/PeerSettingsPane.qml" line="98"/>
<source>save-peer-history-description</source>
<translation>Determines whether or not to delete any history associated with the peer.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/PeerSettingsPane.qml" line="108"/>
<location filename="../qml/panes/PeerSettingsPane.qml" line="106"/>
<source>dont-save-peer-history</source>
<translation>Delete Peer History</translation>
</message>
@ -535,7 +535,7 @@ Right-click to reset.</translation>
<translation type="vanished">Unblock Peer</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/PeerSettingsPane.qml" line="130"/>
<location filename="../qml/panes/PeerSettingsPane.qml" line="128"/>
<source>delete-btn</source>
<translation>Delete</translation>
</message>
@ -576,113 +576,113 @@ Right-click to reset.</translation>
<translation type="vanished">Send this address to peers you want to connect with</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/ProfileAddEditPane.qml" line="179"/>
<location filename="../qml/panes/ProfileAddEditPane.qml" line="178"/>
<source>copy-btn</source>
<translation>Copy</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/ProfileAddEditPane.qml" line="183"/>
<location filename="../qml/panes/ProfileAddEditPane.qml" line="182"/>
<source>copied-to-clipboard-notification</source>
<extracomment>notification: copied to clipboard</extracomment>
<translation>Copied to Clipboard</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/ProfileAddEditPane.qml" line="275"/>
<location filename="../qml/panes/ProfileAddEditPane.qml" line="274"/>
<source>radio-use-password</source>
<extracomment>Password</extracomment>
<translation>Password</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/ProfileAddEditPane.qml" line="285"/>
<location filename="../qml/panes/ProfileAddEditPane.qml" line="284"/>
<source>radio-no-password</source>
<extracomment>Unencrypted (No password)</extracomment>
<translation>Unencrypted (No password)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/ProfileAddEditPane.qml" line="210"/>
<location filename="../qml/panes/ProfileAddEditPane.qml" line="209"/>
<source>no-password-warning</source>
<extracomment>Not using a password on this account means that all data stored locally will not be encrypted</extracomment>
<translation>Not using a password on this account means that all data stored locally will not be encrypted</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/ProfileAddEditPane.qml" line="168"/>
<location filename="../qml/panes/ProfileAddEditPane.qml" line="167"/>
<source>profile-oniblon-label</source>
<extracomment>Send this address to peers you want to connect with</extracomment>
<translation>Send this address to peers you want to connect with</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/ProfileAddEditPane.qml" line="259"/>
<location filename="../qml/panes/ProfileAddEditPane.qml" line="258"/>
<source>your-display-name</source>
<extracomment>Your Display Name</extracomment>
<translation>Your Display Name</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/ProfileAddEditPane.qml" line="303"/>
<location filename="../qml/panes/ProfileAddEditPane.qml" line="302"/>
<source>current-password-label</source>
<extracomment>Current Password</extracomment>
<translation>Current Password</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/ProfileAddEditPane.qml" line="321"/>
<location filename="../qml/panes/ProfileAddEditPane.qml" line="320"/>
<source>password1-label</source>
<extracomment>Password</extracomment>
<translation>Password</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/ProfileAddEditPane.qml" line="339"/>
<location filename="../qml/panes/ProfileAddEditPane.qml" line="338"/>
<source>password2-label</source>
<extracomment>Reenter password</extracomment>
<translation>Reenter password</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/ProfileAddEditPane.qml" line="351"/>
<location filename="../qml/panes/ProfileAddEditPane.qml" line="350"/>
<source>password-error-empty</source>
<extracomment>Passwords do not match</extracomment>
<translation>Password cannot be empty</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/ProfileAddEditPane.qml" line="374"/>
<location filename="../qml/panes/ProfileAddEditPane.qml" line="372"/>
<source>create-profile-btn</source>
<extracomment>Create || Save</extracomment>
<translation>Create Profile</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/ProfileAddEditPane.qml" line="374"/>
<location filename="../qml/panes/ProfileAddEditPane.qml" line="372"/>
<source>save-profile-btn</source>
<translation>Save Profile</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/ProfileAddEditPane.qml" line="351"/>
<location filename="../qml/panes/ProfileAddEditPane.qml" line="350"/>
<source>password-error-match</source>
<translation>Passwords do not match</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/ProfileAddEditPane.qml" line="362"/>
<location filename="../qml/panes/ProfileAddEditPane.qml" line="361"/>
<source>password-change-error</source>
<extracomment>Error changing password: Supplied password rejected</extracomment>
<translation>Error changing password: Supplied password rejected</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/ProfileAddEditPane.qml" line="418"/>
<location filename="../qml/panes/ProfileAddEditPane.qml" line="416"/>
<source>delete-profile-btn</source>
<extracomment>Delete Profile</extracomment>
<translation>Delete Profile</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/ProfileAddEditPane.qml" line="437"/>
<location filename="../qml/panes/ProfileAddEditPane.qml" line="450"/>
<location filename="../qml/panes/ProfileAddEditPane.qml" line="435"/>
<location filename="../qml/panes/ProfileAddEditPane.qml" line="448"/>
<source>delete-confirm-label</source>
<extracomment>Type DELETE to confirm</extracomment>
<translation>Type DELETE to confirm</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/ProfileAddEditPane.qml" line="461"/>
<location filename="../qml/panes/ProfileAddEditPane.qml" line="459"/>
<source>delete-profile-confirm-btn</source>
<extracomment>Really Delete Profile</extracomment>
<translation>Really Delete Profile</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/ProfileAddEditPane.qml" line="466"/>
<location filename="../qml/panes/ProfileAddEditPane.qml" line="464"/>
<source>delete-confirm-text</source>
<extracomment>DELETE</extracomment>
<translation>DELETE</translation>
@ -691,7 +691,7 @@ Right-click to reset.</translation>
<context>
<name>ProfileList</name>
<message>
<location filename="../qml/widgets/ProfileList.qml" line="114"/>
<location filename="../qml/widgets/ProfileList.qml" line="106"/>
<source>add-new-profile-btn</source>
<translation>Add new profile</translation>
</message>
@ -699,36 +699,36 @@ Right-click to reset.</translation>
<context>
<name>ProfileManagerPane</name>
<message>
<location filename="../qml/panes/ProfileManagerPane.qml" line="33"/>
<location filename="../qml/panes/ProfileManagerPane.qml" line="34"/>
<source>enter-profile-password</source>
<extracomment>Enter a password to view your profiles</extracomment>
<translation>Enter a password to view your profiles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/ProfileManagerPane.qml" line="49"/>
<location filename="../qml/panes/ProfileManagerPane.qml" line="44"/>
<source>password</source>
<translation>Password</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/ProfileManagerPane.qml" line="75"/>
<location filename="../qml/panes/ProfileManagerPane.qml" line="68"/>
<source>error-0-profiles-loaded-for-password</source>
<extracomment>0 profiles loaded with that password</extracomment>
<translation>0 profiles loaded with that password</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/ProfileManagerPane.qml" line="115"/>
<location filename="../qml/panes/ProfileManagerPane.qml" line="108"/>
<source>your-profiles</source>
<extracomment>Your Profiles</extracomment>
<translation>Your Profiles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/ProfileManagerPane.qml" line="143"/>
<location filename="../qml/panes/ProfileManagerPane.qml" line="136"/>
<source>your-servers</source>
<extracomment>Your Profiles</extracomment>
<translation>Your Servers</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/ProfileManagerPane.qml" line="60"/>
<location filename="../qml/panes/ProfileManagerPane.qml" line="53"/>
<source>unlock</source>
<extracomment>Unlock</extracomment>
<translation>Unlock</translation>
@ -756,83 +756,99 @@ Right-click to reset.</translation>
<translation type="vanished">Block Unknown Peers</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/SettingsPane.qml" line="33"/>
<location filename="../qml/panes/SettingsPane.qml" line="35"/>
<source>setting-language</source>
<extracomment>Language</extracomment>
<translation>Language</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/SettingsPane.qml" line="44"/>
<location filename="../qml/panes/SettingsPane.qml" line="46"/>
<source>locale-en</source>
<translation>English</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/SettingsPane.qml" line="45"/>
<location filename="../qml/panes/SettingsPane.qml" line="47"/>
<source>locale-fr</source>
<translation>Frances</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/SettingsPane.qml" line="49"/>
<location filename="../qml/panes/SettingsPane.qml" line="51"/>
<source>locale-pt</source>
<translation>Portuguesa</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/SettingsPane.qml" line="47"/>
<location filename="../qml/panes/SettingsPane.qml" line="49"/>
<source>locale-de</source>
<translation>Deutsche</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/SettingsPane.qml" line="46"/>
<location filename="../qml/panes/SettingsPane.qml" line="48"/>
<source>locale-es</source>
<translation>Espanol</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/SettingsPane.qml" line="48"/>
<location filename="../qml/panes/SettingsPane.qml" line="50"/>
<source>locale-it</source>
<translation>Italiana</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/SettingsPane.qml" line="67"/>
<location filename="../qml/panes/SettingsPane.qml" line="69"/>
<source>setting-interface-zoom</source>
<extracomment>Interface Zoom</extracomment>
<translation>Zoom level</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/SettingsPane.qml" line="96"/>
<location filename="../qml/panes/SettingsPane.qml" line="99"/>
<source>medium-text-label</source>
<extracomment>medium text</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/SettingsPane.qml" line="101"/>
<location filename="../qml/panes/SettingsPane.qml" line="104"/>
<source>large-text-label</source>
<extracomment>large text</extracomment>
<translation>Large</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/SettingsPane.qml" line="105"/>
<location filename="../qml/panes/SettingsPane.qml" line="113"/>
<source>setting-theme</source>
<extracomment>Theme</extracomment>
<translation>Theme</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/SettingsPane.qml" line="114"/>
<location filename="../qml/panes/SettingsPane.qml" line="122"/>
<source>theme-light</source>
<translation>Light</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/SettingsPane.qml" line="115"/>
<location filename="../qml/panes/SettingsPane.qml" line="123"/>
<source>theme-dark</source>
<translation>Dark</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/SettingsPane.qml" line="134"/>
<location filename="../qml/panes/SettingsPane.qml" line="140"/>
<source>experiments-enabled</source>
<extracomment>Theme</extracomment>
<extracomment>Enable experiments</extracomment>
<translation>Experiments enabled</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/SettingsPane.qml" line="164"/>
<location filename="../qml/panes/SettingsPane.qml" line="161"/>
<source>Text magnification reference</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/SettingsPane.qml" line="218"/>
<source>Acknowledgements</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/SettingsPane.qml" line="223"/>
<source>extra special thanks!!!!</source>
<extracomment>don&apos;t translate yet... we should come up with something to write here as a team&lt;3</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/SettingsPane.qml" line="238"/>
<source>version %1 tor %2</source>
<extracomment>Version %1 with tor %2</extracomment>
<translation>Version %1 with tor %2</translation>
@ -843,7 +859,7 @@ Right-click to reset.</translation>
<translation type="vanished">Version %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/SettingsPane.qml" line="171"/>
<location filename="../qml/panes/SettingsPane.qml" line="246"/>
<source>builddate %2</source>
<extracomment>Built on: %2</extracomment>
<translation>Built on: %2</translation>
@ -854,7 +870,7 @@ Right-click to reset.</translation>
<translation type="vanished">Default size text (scale factor:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/SettingsPane.qml" line="74"/>
<location filename="../qml/panes/SettingsPane.qml" line="94"/>
<source>small-text-label</source>
<extracomment>small text</extracomment>
<translation>Small</translation>
@ -907,7 +923,7 @@ Right-click to reset.</translation>
<context>
<name>main</name>
<message>
<location filename="../qml/main.qml" line="265"/>
<location filename="../qml/main.qml" line="282"/>
<source>new-connection-pane-title</source>
<extracomment>New Connection</extracomment>
<translation>New Connection</translation>

View File

@ -621,6 +621,7 @@
</message>
<message>
<source>large-text-label</source>
<extracomment>large text</extracomment>
<translation>Grande</translation>
</message>
<message>
@ -638,7 +639,7 @@
</message>
<message>
<source>experiments-enabled</source>
<extracomment>Theme</extracomment>
<extracomment>Enable experiments</extracomment>
<translation>Experimentos habilitados</translation>
</message>
<message>
@ -661,6 +662,7 @@
</message>
<message>
<source>small-text-label</source>
<extracomment>small text</extracomment>
<translation>Pequeño</translation>
</message>
<message>
@ -671,6 +673,24 @@
<source>locale-it</source>
<translation>Italiano</translation>
</message>
<message>
<source>medium-text-label</source>
<extracomment>medium text</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Text magnification reference</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Acknowledgements</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>extra special thanks!!!!</source>
<extracomment>don&apos;t translate yet... we should come up with something to write here as a team&lt;3</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>SplashPane</name>

View File

@ -31,69 +31,69 @@
<context>
<name>AddPeerGroupPane</name>
<message>
<location filename="../qml/panes/AddPeerGroupPane.qml" line="51"/>
<location filename="../qml/panes/AddPeerGroupPane.qml" line="49"/>
<source>profile-oniblon-label</source>
<extracomment>Send this address to peers you want to connect with</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/AddPeerGroupPane.qml" line="61"/>
<location filename="../qml/panes/AddPeerGroupPane.qml" line="59"/>
<source>copy-btn</source>
<translation type="unfinished">Copier</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/AddPeerGroupPane.qml" line="65"/>
<location filename="../qml/panes/AddPeerGroupPane.qml" line="63"/>
<source>copied-to-clipboard-notification</source>
<extracomment>notification: copied to clipboard</extracomment>
<translation type="unfinished">Copié dans le presse-papier</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/AddPeerGroupPane.qml" line="81"/>
<location filename="../qml/panes/AddPeerGroupPane.qml" line="79"/>
<source>add-peer-tab</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/AddPeerGroupPane.qml" line="81"/>
<location filename="../qml/panes/AddPeerGroupPane.qml" line="79"/>
<source>create-group-tab</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/AddPeerGroupPane.qml" line="81"/>
<location filename="../qml/panes/AddPeerGroupPane.qml" line="79"/>
<source>join-group-tab</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/AddPeerGroupPane.qml" line="107"/>
<location filename="../qml/panes/AddPeerGroupPane.qml" line="105"/>
<source>peer-address</source>
<extracomment>Address</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/AddPeerGroupPane.qml" line="119"/>
<location filename="../qml/panes/AddPeerGroupPane.qml" line="117"/>
<source>peer-name</source>
<extracomment>Name</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/AddPeerGroupPane.qml" line="140"/>
<location filename="../qml/panes/AddPeerGroupPane.qml" line="138"/>
<source>group-name</source>
<extracomment>Group Name</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/AddPeerGroupPane.qml" line="152"/>
<location filename="../qml/panes/AddPeerGroupPane.qml" line="150"/>
<source>server</source>
<extracomment>Server</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/AddPeerGroupPane.qml" line="161"/>
<location filename="../qml/panes/AddPeerGroupPane.qml" line="159"/>
<source>invitation</source>
<extracomment>Invitation</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/AddPeerGroupPane.qml" line="183"/>
<location filename="../qml/panes/AddPeerGroupPane.qml" line="181"/>
<source>group-addr</source>
<extracomment>Address</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -102,18 +102,18 @@
<context>
<name>BulletinOverlay</name>
<message>
<location filename="../qml/overlays/BulletinOverlay.qml" line="215"/>
<location filename="../qml/overlays/BulletinOverlay.qml" line="213"/>
<source>new-bulletin-label</source>
<translation>Nouveau bulletin</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/overlays/BulletinOverlay.qml" line="227"/>
<location filename="../qml/overlays/BulletinOverlay.qml" line="225"/>
<source>post-new-bulletin-label</source>
<extracomment>Post a new Bulletin Post</extracomment>
<translation>Envoyer un nouveau bulletin</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/overlays/BulletinOverlay.qml" line="234"/>
<location filename="../qml/overlays/BulletinOverlay.qml" line="232"/>
<source>title-placeholder</source>
<extracomment>title place holder text</extracomment>
<translation>titre...</translation>
@ -148,7 +148,7 @@
<translation type="obsolete">... coller une adresse ici pour ajouter un contact...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/widgets/ContactList.qml" line="240"/>
<location filename="../qml/widgets/ContactList.qml" line="227"/>
<source>blocked</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -156,65 +156,65 @@
<context>
<name>GroupSettingsPane</name>
<message>
<location filename="../qml/panes/GroupSettingsPane.qml" line="45"/>
<location filename="../qml/panes/GroupSettingsPane.qml" line="44"/>
<source>server-label</source>
<translation>Serveur</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/GroupSettingsPane.qml" line="50"/>
<location filename="../qml/panes/GroupSettingsPane.qml" line="68"/>
<location filename="../qml/panes/GroupSettingsPane.qml" line="49"/>
<location filename="../qml/panes/GroupSettingsPane.qml" line="67"/>
<source>copy-btn</source>
<translation>Copier</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/GroupSettingsPane.qml" line="54"/>
<location filename="../qml/panes/GroupSettingsPane.qml" line="72"/>
<location filename="../qml/panes/GroupSettingsPane.qml" line="53"/>
<location filename="../qml/panes/GroupSettingsPane.qml" line="71"/>
<source>copied-to-clipboard-notification</source>
<extracomment>notification: copied to clipboard</extracomment>
<translation type="unfinished">Copié dans le presse-papier</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/GroupSettingsPane.qml" line="63"/>
<location filename="../qml/panes/GroupSettingsPane.qml" line="62"/>
<source>invitation-label</source>
<translation>Invitation</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/GroupSettingsPane.qml" line="82"/>
<location filename="../qml/panes/GroupSettingsPane.qml" line="80"/>
<source>server-info</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/GroupSettingsPane.qml" line="90"/>
<location filename="../qml/panes/GroupSettingsPane.qml" line="88"/>
<source>server-connectivity-connected</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/GroupSettingsPane.qml" line="90"/>
<location filename="../qml/panes/GroupSettingsPane.qml" line="88"/>
<source>server-connectivity-disconnected</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/GroupSettingsPane.qml" line="108"/>
<location filename="../qml/panes/GroupSettingsPane.qml" line="106"/>
<source>server-synced</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/GroupSettingsPane.qml" line="108"/>
<location filename="../qml/panes/GroupSettingsPane.qml" line="106"/>
<source>server-not-synced</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/GroupSettingsPane.qml" line="124"/>
<location filename="../qml/panes/GroupSettingsPane.qml" line="122"/>
<source>view-server-info</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/GroupSettingsPane.qml" line="28"/>
<location filename="../qml/panes/GroupSettingsPane.qml" line="27"/>
<source>group-name-label</source>
<translation>Nom du groupe</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/GroupSettingsPane.qml" line="33"/>
<location filename="../qml/panes/GroupSettingsPane.qml" line="32"/>
<source>save-btn</source>
<translation>Sauvegarder</translation>
</message>
@ -228,7 +228,7 @@
<translation type="vanished">Invitation</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/GroupSettingsPane.qml" line="144"/>
<location filename="../qml/panes/GroupSettingsPane.qml" line="142"/>
<source>delete-btn</source>
<translation>Effacer</translation>
</message>
@ -251,18 +251,18 @@
<translation type="vanished">A faire...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/overlays/ListOverlay.qml" line="33"/>
<location filename="../qml/overlays/ListOverlay.qml" line="37"/>
<source>search-list</source>
<extracomment>ex: &quot;Find...&quot;</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/overlays/ListOverlay.qml" line="63"/>
<location filename="../qml/overlays/ListOverlay.qml" line="68"/>
<source>peer-not-online</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/overlays/ListOverlay.qml" line="212"/>
<location filename="../qml/overlays/ListOverlay.qml" line="217"/>
<source>add-list-item-btn</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -279,24 +279,24 @@
<context>
<name>Message</name>
<message>
<location filename="../qml/widgets/Message.qml" line="67"/>
<location filename="../qml/widgets/Message.qml" line="68"/>
<source>dm-tooltip</source>
<extracomment>Click to DM</extracomment>
<translation>Envoyer un message privé</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/widgets/Message.qml" line="188"/>
<location filename="../qml/widgets/Message.qml" line="186"/>
<source>could-not-send-msg-error</source>
<extracomment>Could not send this message</extracomment>
<translation>Impossible d&apos;envoyer ce message</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/widgets/Message.qml" line="188"/>
<location filename="../qml/widgets/Message.qml" line="186"/>
<source>acknowledged-label</source>
<translation>Confirmé</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/widgets/Message.qml" line="188"/>
<location filename="../qml/widgets/Message.qml" line="186"/>
<source>pending-label</source>
<translation>En attente</translation>
</message>
@ -379,55 +379,55 @@
<context>
<name>PeerSettingsPane</name>
<message>
<location filename="../qml/panes/PeerSettingsPane.qml" line="33"/>
<location filename="../qml/panes/PeerSettingsPane.qml" line="31"/>
<source>address-label</source>
<translation>Adresse</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/PeerSettingsPane.qml" line="38"/>
<location filename="../qml/panes/PeerSettingsPane.qml" line="36"/>
<source>copy-btn</source>
<translation>Copier</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/PeerSettingsPane.qml" line="42"/>
<location filename="../qml/panes/PeerSettingsPane.qml" line="40"/>
<source>copied-to-clipboard-notification</source>
<extracomment>notification: copied to clipboard</extracomment>
<translation>Copié dans le presse-papier</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/PeerSettingsPane.qml" line="54"/>
<location filename="../qml/panes/PeerSettingsPane.qml" line="52"/>
<source>display-name-label</source>
<translation>Pseudo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/PeerSettingsPane.qml" line="58"/>
<location filename="../qml/panes/PeerSettingsPane.qml" line="56"/>
<source>save-btn</source>
<translation>Sauvegarder</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/PeerSettingsPane.qml" line="99"/>
<location filename="../qml/panes/PeerSettingsPane.qml" line="109"/>
<location filename="../qml/panes/PeerSettingsPane.qml" line="97"/>
<location filename="../qml/panes/PeerSettingsPane.qml" line="107"/>
<source>save-peer-history</source>
<extracomment>Save Peer History</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/PeerSettingsPane.qml" line="100"/>
<location filename="../qml/panes/PeerSettingsPane.qml" line="98"/>
<source>save-peer-history-description</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/PeerSettingsPane.qml" line="108"/>
<location filename="../qml/panes/PeerSettingsPane.qml" line="106"/>
<source>dont-save-peer-history</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/PeerSettingsPane.qml" line="130"/>
<location filename="../qml/panes/PeerSettingsPane.qml" line="128"/>
<source>delete-btn</source>
<translation>Effacer</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/PeerSettingsPane.qml" line="77"/>
<location filename="../qml/panes/PeerSettingsPane.qml" line="75"/>
<source>block-btn</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -435,30 +435,30 @@
<context>
<name>ProfileAddEditPane</name>
<message>
<location filename="../qml/panes/ProfileAddEditPane.qml" line="179"/>
<location filename="../qml/panes/ProfileAddEditPane.qml" line="178"/>
<source>copy-btn</source>
<translation type="unfinished">Copier</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/ProfileAddEditPane.qml" line="183"/>
<location filename="../qml/panes/ProfileAddEditPane.qml" line="182"/>
<source>copied-to-clipboard-notification</source>
<extracomment>notification: copied to clipboard</extracomment>
<translation type="unfinished">Copié dans le presse-papier</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/ProfileAddEditPane.qml" line="275"/>
<location filename="../qml/panes/ProfileAddEditPane.qml" line="274"/>
<source>radio-use-password</source>
<extracomment>Password</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/ProfileAddEditPane.qml" line="285"/>
<location filename="../qml/panes/ProfileAddEditPane.qml" line="284"/>
<source>radio-no-password</source>
<extracomment>Unencrypted (No password)</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/ProfileAddEditPane.qml" line="210"/>
<location filename="../qml/panes/ProfileAddEditPane.qml" line="209"/>
<source>no-password-warning</source>
<extracomment>Not using a password on this account means that all data stored locally will not be encrypted</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -475,84 +475,84 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/ProfileAddEditPane.qml" line="168"/>
<location filename="../qml/panes/ProfileAddEditPane.qml" line="167"/>
<source>profile-oniblon-label</source>
<extracomment>Send this address to peers you want to connect with</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/ProfileAddEditPane.qml" line="259"/>
<location filename="../qml/panes/ProfileAddEditPane.qml" line="258"/>
<source>your-display-name</source>
<extracomment>Your Display Name</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/ProfileAddEditPane.qml" line="303"/>
<location filename="../qml/panes/ProfileAddEditPane.qml" line="302"/>
<source>current-password-label</source>
<extracomment>Current Password</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/ProfileAddEditPane.qml" line="321"/>
<location filename="../qml/panes/ProfileAddEditPane.qml" line="320"/>
<source>password1-label</source>
<extracomment>Password</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/ProfileAddEditPane.qml" line="339"/>
<location filename="../qml/panes/ProfileAddEditPane.qml" line="338"/>
<source>password2-label</source>
<extracomment>Reenter password</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/ProfileAddEditPane.qml" line="351"/>
<location filename="../qml/panes/ProfileAddEditPane.qml" line="350"/>
<source>password-error-empty</source>
<extracomment>Passwords do not match</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/ProfileAddEditPane.qml" line="374"/>
<location filename="../qml/panes/ProfileAddEditPane.qml" line="372"/>
<source>create-profile-btn</source>
<extracomment>Create || Save</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/ProfileAddEditPane.qml" line="374"/>
<location filename="../qml/panes/ProfileAddEditPane.qml" line="372"/>
<source>save-profile-btn</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/ProfileAddEditPane.qml" line="351"/>
<location filename="../qml/panes/ProfileAddEditPane.qml" line="350"/>
<source>password-error-match</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/ProfileAddEditPane.qml" line="362"/>
<location filename="../qml/panes/ProfileAddEditPane.qml" line="361"/>
<source>password-change-error</source>
<extracomment>Error changing password: Supplied password rejected</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/ProfileAddEditPane.qml" line="418"/>
<location filename="../qml/panes/ProfileAddEditPane.qml" line="416"/>
<source>delete-profile-btn</source>
<extracomment>Delete Profile</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/ProfileAddEditPane.qml" line="437"/>
<location filename="../qml/panes/ProfileAddEditPane.qml" line="450"/>
<location filename="../qml/panes/ProfileAddEditPane.qml" line="435"/>
<location filename="../qml/panes/ProfileAddEditPane.qml" line="448"/>
<source>delete-confirm-label</source>
<extracomment>Type DELETE to confirm</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/ProfileAddEditPane.qml" line="461"/>
<location filename="../qml/panes/ProfileAddEditPane.qml" line="459"/>
<source>delete-profile-confirm-btn</source>
<extracomment>Really Delete Profile</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/ProfileAddEditPane.qml" line="466"/>
<location filename="../qml/panes/ProfileAddEditPane.qml" line="464"/>
<source>delete-confirm-text</source>
<extracomment>DELETE</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -561,7 +561,7 @@
<context>
<name>ProfileList</name>
<message>
<location filename="../qml/widgets/ProfileList.qml" line="114"/>
<location filename="../qml/widgets/ProfileList.qml" line="106"/>
<source>add-new-profile-btn</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -569,36 +569,36 @@
<context>
<name>ProfileManagerPane</name>
<message>
<location filename="../qml/panes/ProfileManagerPane.qml" line="33"/>
<location filename="../qml/panes/ProfileManagerPane.qml" line="34"/>
<source>enter-profile-password</source>
<extracomment>Enter a password to view your profiles</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/ProfileManagerPane.qml" line="49"/>
<location filename="../qml/panes/ProfileManagerPane.qml" line="44"/>
<source>password</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/ProfileManagerPane.qml" line="75"/>
<location filename="../qml/panes/ProfileManagerPane.qml" line="68"/>
<source>error-0-profiles-loaded-for-password</source>
<extracomment>0 profiles loaded with that password</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/ProfileManagerPane.qml" line="115"/>
<location filename="../qml/panes/ProfileManagerPane.qml" line="108"/>
<source>your-profiles</source>
<extracomment>Your Profiles</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/ProfileManagerPane.qml" line="143"/>
<location filename="../qml/panes/ProfileManagerPane.qml" line="136"/>
<source>your-servers</source>
<extracomment>Your Profiles</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/ProfileManagerPane.qml" line="60"/>
<location filename="../qml/panes/ProfileManagerPane.qml" line="53"/>
<source>unlock</source>
<extracomment>Unlock</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -617,89 +617,105 @@
<translation type="vanished">Interface zoom (essentiellement la taille du texte et des composants de l&apos;interface)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/SettingsPane.qml" line="33"/>
<location filename="../qml/panes/SettingsPane.qml" line="35"/>
<source>setting-language</source>
<extracomment>Language</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/SettingsPane.qml" line="44"/>
<location filename="../qml/panes/SettingsPane.qml" line="46"/>
<source>locale-en</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/SettingsPane.qml" line="45"/>
<location filename="../qml/panes/SettingsPane.qml" line="47"/>
<source>locale-fr</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/SettingsPane.qml" line="49"/>
<location filename="../qml/panes/SettingsPane.qml" line="51"/>
<source>locale-pt</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/SettingsPane.qml" line="47"/>
<location filename="../qml/panes/SettingsPane.qml" line="49"/>
<source>locale-de</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/SettingsPane.qml" line="46"/>
<location filename="../qml/panes/SettingsPane.qml" line="48"/>
<source>locale-es</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/SettingsPane.qml" line="48"/>
<location filename="../qml/panes/SettingsPane.qml" line="50"/>
<source>locale-it</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/SettingsPane.qml" line="67"/>
<location filename="../qml/panes/SettingsPane.qml" line="69"/>
<source>setting-interface-zoom</source>
<extracomment>Interface Zoom</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/SettingsPane.qml" line="96"/>
<location filename="../qml/panes/SettingsPane.qml" line="99"/>
<source>medium-text-label</source>
<extracomment>medium text</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/SettingsPane.qml" line="101"/>
<location filename="../qml/panes/SettingsPane.qml" line="104"/>
<source>large-text-label</source>
<extracomment>large text</extracomment>
<translation type="unfinished">Large</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/SettingsPane.qml" line="105"/>
<location filename="../qml/panes/SettingsPane.qml" line="113"/>
<source>setting-theme</source>
<extracomment>Theme</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/SettingsPane.qml" line="114"/>
<location filename="../qml/panes/SettingsPane.qml" line="122"/>
<source>theme-light</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/SettingsPane.qml" line="115"/>
<location filename="../qml/panes/SettingsPane.qml" line="123"/>
<source>theme-dark</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/SettingsPane.qml" line="134"/>
<location filename="../qml/panes/SettingsPane.qml" line="140"/>
<source>experiments-enabled</source>
<extracomment>Theme</extracomment>
<extracomment>Enable experiments</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/SettingsPane.qml" line="164"/>
<location filename="../qml/panes/SettingsPane.qml" line="161"/>
<source>Text magnification reference</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/SettingsPane.qml" line="218"/>
<source>Acknowledgements</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/SettingsPane.qml" line="223"/>
<source>extra special thanks!!!!</source>
<extracomment>don&apos;t translate yet... we should come up with something to write here as a team&lt;3</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/SettingsPane.qml" line="238"/>
<source>version %1 tor %2</source>
<extracomment>Version %1 with tor %2</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/SettingsPane.qml" line="171"/>
<location filename="../qml/panes/SettingsPane.qml" line="246"/>
<source>builddate %2</source>
<extracomment>Built on: %2</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -710,7 +726,7 @@
<translation type="vanished">Taille par défaut du texte (échelle:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/SettingsPane.qml" line="74"/>
<location filename="../qml/panes/SettingsPane.qml" line="94"/>
<source>small-text-label</source>
<extracomment>small text</extracomment>
<translation>Petit</translation>
@ -755,7 +771,7 @@
<context>
<name>main</name>
<message>
<location filename="../qml/main.qml" line="265"/>
<location filename="../qml/main.qml" line="282"/>
<source>new-connection-pane-title</source>
<extracomment>New Connection</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>

Binary file not shown.

View File

@ -1,31 +1,34 @@
<!DOCTYPE TS><TS version="2.1" language="it">
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="it">
<context>
<name>AddGroupPane</name>
<message>
<source>create-group-title</source>
<translation>Crea un gruppo</translation>
<translation type="vanished">Crea un gruppo</translation>
</message>
<message>
<source>server-label</source>
<translation>Server</translation>
<translation type="vanished">Server</translation>
</message>
<message>
<source>group-name-label</source>
<translation>Nome del gruppo</translation>
<translation type="vanished">Nome del gruppo</translation>
</message>
<message>
<source>default-group-name</source>
<translation>Gruppo fantastico</translation>
<translation type="vanished">Gruppo fantastico</translation>
</message>
<message>
<source>create-group-btn</source>
<translation>Crea</translation>
<translation type="vanished">Crea</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>AddPeerGroupPane</name>
<message>
<source>profile-oniblon-label</source>
<extracomment>Send this address to peers you want to connect with</extracomment>
<translation>Inviare questo indirizzo ai peer con cui si desidera connettersi</translation>
</message>
<message>
@ -34,6 +37,7 @@
</message>
<message>
<source>copied-to-clipboard-notification</source>
<extracomment>notification: copied to clipboard</extracomment>
<translation>Copiato negli Appunti</translation>
</message>
<message>
@ -50,39 +54,45 @@
</message>
<message>
<source>peer-address</source>
<extracomment>Address</extracomment>
<translation>Indirizzo</translation>
</message>
<message>
<source>peer-name</source>
<extracomment>Name</extracomment>
<translation>Nome</translation>
</message>
<message>
<source>group-name</source>
<extracomment>Group Name</extracomment>
<translation>Nome del gruppo</translation>
</message>
<message>
<source>server</source>
<extracomment>Server</extracomment>
<translation>Server</translation>
</message>
<message>
<source>invitation</source>
<extracomment>Invitation</extracomment>
<translation>Invito</translation>
</message>
<message>
<source>group-addr</source>
<extracomment>Address</extracomment>
<translation>Indirizzo</translation>
</message>
<message>
<source>add-peer</source>
<translation>Aggiungi peer</translation>
<translation type="vanished">Aggiungi peer</translation>
</message>
<message>
<source>create-group</source>
<translation>Crea un gruppo</translation>
<translation type="vanished">Crea un gruppo</translation>
</message>
<message>
<source>join-group</source>
<translation>Unisciti al gruppo</translation>
<translation type="vanished">Unisciti al gruppo</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -93,18 +103,38 @@
</message>
<message>
<source>post-new-bulletin-label</source>
<extracomment>Post a new Bulletin Post</extracomment>
<translation>Pubblica un nuovo bollettino</translation>
</message>
<message>
<source>title-placeholder</source>
<extracomment>title place holder text</extracomment>
<translation>titolo...</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ChatOverlay</name>
<message>
<source>chat-history-default</source>
<extracomment>This conversation will be deleted when Cwtch is closed! Message history can be enabled per-conversation via the Settings menu in the upper right.</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>chat-history-disabled</source>
<extracomment>Message history is disabled.</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>chat-history-enabled</source>
<extracomment>Message history is enabled.</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ContactList</name>
<message>
<source>paste-address-to-add-contact</source>
<translation>... incolla qui un indirizzo per aggiungere un contatto...</translation>
<translation type="vanished">... incolla qui un indirizzo per aggiungere un contatto...</translation>
</message>
<message>
<source>blocked</source>
@ -115,37 +145,37 @@
<name>EmojiDrawer</name>
<message>
<source>cycle-cats-android</source>
<translation>Fare clic per scorrere le categorie.
<translation type="vanished">Fare clic per scorrere le categorie.
Pressione lunga per resettare.</translation>
</message>
<message>
<source>cycle-cats-desktop</source>
<translation>Fare clic per scorrere le categorie.
<translation type="vanished">Fare clic per scorrere le categorie.
Cliccare con il tasto destro per resettare.</translation>
</message>
<message>
<source>cycle-morphs-android</source>
<translation>Fare clic per scorrere i morph.
<translation type="vanished">Fare clic per scorrere i morph.
Pressione lunga per resettare.</translation>
</message>
<message>
<source>cycle-morphs-desktop</source>
<translation>Fare clic per scorrere i morph.
<translation type="vanished">Fare clic per scorrere i morph.
Cliccare con il tasto destro per resettare.</translation>
</message>
<message>
<source>cycle-colours-android</source>
<translation>Fare clic per scorrere i colori.
<translation type="vanished">Fare clic per scorrere i colori.
Pressione lunga per resettare.</translation>
</message>
<message>
<source>cycle-colours-desktop</source>
<translation>Fare clic per scorrere i colori.
<translation type="vanished">Fare clic per scorrere i colori.
Cliccare con il tasto destro per resettare.</translation>
</message>
<message>
<source>search</source>
<translation>Ricerca...</translation>
<translation type="vanished">Ricerca...</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -160,6 +190,7 @@ Cliccare con il tasto destro per resettare.</translation>
</message>
<message>
<source>copied-to-clipboard-notification</source>
<extracomment>notification: copied to clipboard</extracomment>
<translation>Copiato negli Appunti</translation>
</message>
<message>
@ -200,11 +231,11 @@ Cliccare con il tasto destro per resettare.</translation>
</message>
<message>
<source>invite-to-group-label</source>
<translation>Invitare nel gruppo</translation>
<translation type="vanished">Invitare nel gruppo</translation>
</message>
<message>
<source>invite-btn</source>
<translation>Invitare</translation>
<translation type="vanished">Invitare</translation>
</message>
<message>
<source>delete-btn</source>
@ -215,13 +246,14 @@ Cliccare con il tasto destro per resettare.</translation>
<name>InplaceEditText</name>
<message>
<source>Update</source>
<translation>Aggiornamento</translation>
<translation type="vanished">Aggiornamento</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ListOverlay</name>
<message>
<source>search-list</source>
<extracomment>ex: &quot;Find...&quot;</extracomment>
<translation>Cerca nella lista</translation>
</message>
<message>
@ -234,21 +266,22 @@ Cliccare con il tasto destro per resettare.</translation>
</message>
<message>
<source>add-list-item</source>
<translation>Aggiungi un nuovo elemento alla lista</translation>
<translation type="vanished">Aggiungi un nuovo elemento alla lista</translation>
</message>
<message>
<source>add-new-item</source>
<translation>Aggiungi un nuovo elemento alla lista</translation>
<translation type="vanished">Aggiungi un nuovo elemento alla lista</translation>
</message>
<message>
<source>todo-placeholder</source>
<translation>Da fare...</translation>
<translation type="vanished">Da fare...</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>MembershipOverlay</name>
<message>
<source>membership-description</source>
<extracomment>Below is a list of users who have sent messages to the group. This list may not reflect all users who have access to the group.</extracomment>
<translation>Di seguito è riportato un elenco di utenti che hanno inviato messaggi al gruppo. Questo elenco potrebbe non corrispondere a tutti gli utenti che hanno accesso al gruppo.</translation>
</message>
</context>
@ -256,10 +289,12 @@ Cliccare con il tasto destro per resettare.</translation>
<name>Message</name>
<message>
<source>dm-tooltip</source>
<extracomment>Click to DM</extracomment>
<translation>Clicca per inviare un Messagio Diretto</translation>
</message>
<message>
<source>could-not-send-msg-error</source>
<extracomment>Could not send this message</extracomment>
<translation>Impossibile inviare questo messaggio</translation>
</message>
<message>
@ -275,10 +310,12 @@ Cliccare con il tasto destro per resettare.</translation>
<name>MessageEditor</name>
<message>
<source>peer-blocked-message</source>
<extracomment>Peer is blocked</extracomment>
<translation>Il peer è bloccato</translation>
</message>
<message>
<source>peer-offline-message</source>
<extracomment>Peer is offline, messages can&apos;t be delivered right now</extracomment>
<translation>Il peer è offline, i messaggi non possono essere recapitati in questo momento</translation>
</message>
</context>
@ -286,34 +323,34 @@ Cliccare con il tasto destro per resettare.</translation>
<name>MyProfile</name>
<message>
<source>copy-btn</source>
<translation>Copia</translation>
<translation type="vanished">Copia</translation>
</message>
<message>
<source>copied-clipboard-notification</source>
<translation>Copiato negli Appunti</translation>
<translation type="vanished">Copiato negli Appunti</translation>
</message>
<message>
<source>new-group-btn</source>
<translation>Crea un nuovo gruppo</translation>
<translation type="vanished">Crea un nuovo gruppo</translation>
</message>
<message>
<source>paste-address-to-add-contact</source>
<translation>... incolla qui un indirizzo per aggiungere un contatto ...</translation>
<translation type="vanished">... incolla qui un indirizzo per aggiungere un contatto ...</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>OverlayPane</name>
<message>
<source>accept-group-invite-label</source>
<translation>Vuoi accettare l&apos;invito a</translation>
<translation type="vanished">Vuoi accettare l&apos;invito a</translation>
</message>
<message>
<source>accept-group-btn</source>
<translation>Accetta</translation>
<translation type="vanished">Accetta</translation>
</message>
<message>
<source>reject-group-btn</source>
<translation>Rifiuta</translation>
<translation type="vanished">Rifiuta</translation>
</message>
<message>
<source>chat-btn</source>
@ -329,7 +366,7 @@ Cliccare con il tasto destro per resettare.</translation>
</message>
<message>
<source>puzzle-game-btn</source>
<translation>Gioco di puzzle</translation>
<translation type="vanished">Gioco di puzzle</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -344,6 +381,7 @@ Cliccare con il tasto destro per resettare.</translation>
</message>
<message>
<source>copied-to-clipboard-notification</source>
<extracomment>notification: copied to clipboard</extracomment>
<translation>Copiato negli Appunti</translation>
</message>
<message>
@ -360,6 +398,7 @@ Cliccare con il tasto destro per resettare.</translation>
</message>
<message>
<source>save-peer-history</source>
<extracomment>Save Peer History</extracomment>
<translation>Salva cronologia peer</translation>
</message>
<message>
@ -372,7 +411,7 @@ Cliccare con il tasto destro per resettare.</translation>
</message>
<message>
<source>unblock-btn</source>
<translation>Sblocca il peer</translation>
<translation type="vanished">Sblocca il peer</translation>
</message>
<message>
<source>delete-btn</source>
@ -383,22 +422,23 @@ Cliccare con il tasto destro per resettare.</translation>
<name>ProfileAddEditPane</name>
<message>
<source>add-profile-title</source>
<translation>Aggiungi nuovo profilo</translation>
<translation type="vanished">Aggiungi nuovo profilo</translation>
</message>
<message>
<source>edit-profile-title</source>
<translation>Modifica profilo</translation>
<translation type="vanished">Modifica profilo</translation>
</message>
<message>
<source>profile-name</source>
<translation>Nome visualizzato</translation>
<translation type="vanished">Nome visualizzato</translation>
</message>
<message>
<source>default-profile-name</source>
<translation>Alice</translation>
<translation type="vanished">Alice</translation>
</message>
<message>
<source>new-profile</source>
<extracomment>New Profile || Edit Profile</extracomment>
<translation>Nuovo profilo</translation>
</message>
<message>
@ -407,7 +447,7 @@ Cliccare con il tasto destro per resettare.</translation>
</message>
<message>
<source>profile-onion-label</source>
<translation>Inviare questo indirizzo ai peer con cui si desidera connettersi</translation>
<translation type="vanished">Inviare questo indirizzo ai peer con cui si desidera connettersi</translation>
</message>
<message>
<source>copy-btn</source>
@ -415,46 +455,57 @@ Cliccare con il tasto destro per resettare.</translation>
</message>
<message>
<source>copied-to-clipboard-notification</source>
<extracomment>notification: copied to clipboard</extracomment>
<translation>Copiato negli appunti</translation>
</message>
<message>
<source>radio-use-password</source>
<extracomment>Password</extracomment>
<translation>Password</translation>
</message>
<message>
<source>radio-no-password</source>
<extracomment>Unencrypted (No password)</extracomment>
<translation>Non criptato (senza password)</translation>
</message>
<message>
<source>no-password-warning</source>
<extracomment>Not using a password on this account means that all data stored locally will not be encrypted</extracomment>
<translation>Non utilizzare una password su questo account significa che tutti i dati archiviati localmente non verranno criptati</translation>
</message>
<message>
<source>profile-oniblon-label</source>
<extracomment>Send this address to peers you want to connect with</extracomment>
<translation>Inviare questo indirizzo ai peer con cui si desidera connettersi</translation>
</message>
<message>
<source>your-display-name</source>
<extracomment>Your Display Name</extracomment>
<translation>Il tuo nome visualizzato</translation>
</message>
<message>
<source>current-password-label</source>
<extracomment>Current Password</extracomment>
<translation>Password corrente</translation>
</message>
<message>
<source>password1-label</source>
<extracomment>Password</extracomment>
<translation>Password</translation>
</message>
<message>
<source>password2-label</source>
<extracomment>Reenter password</extracomment>
<translation>Reinserire la password</translation>
</message>
<message>
<source>password-error-empty</source>
<extracomment>Passwords do not match</extracomment>
<translation>La password non può essere vuota</translation>
</message>
<message>
<source>create-profile-btn</source>
<extracomment>Create || Save</extracomment>
<translation>Crea un profilo</translation>
</message>
<message>
@ -467,22 +518,27 @@ Cliccare con il tasto destro per resettare.</translation>
</message>
<message>
<source>password-change-error</source>
<extracomment>Error changing password: Supplied password rejected</extracomment>
<translation>Errore durante la modifica della password: password fornita rifiutata</translation>
</message>
<message>
<source>delete-profile-btn</source>
<extracomment>Delete Profile</extracomment>
<translation>Elimina profilo</translation>
</message>
<message>
<source>delete-confirm-label</source>
<extracomment>Type DELETE to confirm</extracomment>
<translation>Digita ELIMINA per confermare</translation>
</message>
<message>
<source>delete-profile-confirm-btn</source>
<extracomment>Really Delete Profile</extracomment>
<translation>Elimina realmente il profilo</translation>
</message>
<message>
<source>delete-confirm-text</source>
<extracomment>DELETE</extracomment>
<translation>ELIMINA</translation>
</message>
</context>
@ -497,6 +553,7 @@ Cliccare con il tasto destro per resettare.</translation>
<name>ProfileManagerPane</name>
<message>
<source>enter-profile-password</source>
<extracomment>Enter a password to view your profiles</extracomment>
<translation>Inserisci una password per visualizzare i tuoi profili</translation>
</message>
<message>
@ -505,18 +562,22 @@ Cliccare con il tasto destro per resettare.</translation>
</message>
<message>
<source>error-0-profiles-loaded-for-password</source>
<extracomment>0 profiles loaded with that password</extracomment>
<translation>0 profili caricati con quella password</translation>
</message>
<message>
<source>your-profiles</source>
<extracomment>Your Profiles</extracomment>
<translation>I tuoi profili</translation>
</message>
<message>
<source>your-servers</source>
<extracomment>Your Profiles</extracomment>
<translation>I tuoi server</translation>
</message>
<message>
<source>unlock</source>
<extracomment>Unlock</extracomment>
<translation>Sblocca</translation>
</message>
</context>
@ -524,22 +585,23 @@ Cliccare con il tasto destro per resettare.</translation>
<name>SettingsPane</name>
<message>
<source>cwtch-settings-title</source>
<translation>Impostazioni di Cwtch</translation>
<translation type="vanished">Impostazioni di Cwtch</translation>
</message>
<message>
<source>version %1 builddate %2</source>
<translation>Versione: %1 Costruito il: %2</translation>
<translation type="vanished">Versione: %1 Costruito il: %2</translation>
</message>
<message>
<source>zoom-label</source>
<translation>Zoom dell&apos;interfaccia (influisce principalmente sulle dimensioni del testo e dei pulsanti)</translation>
<translation type="vanished">Zoom dell&apos;interfaccia (influisce principalmente sulle dimensioni del testo e dei pulsanti)</translation>
</message>
<message>
<source>block-unknown-label</source>
<translation>Blocca peer sconosciuti</translation>
<translation type="vanished">Blocca peer sconosciuti</translation>
</message>
<message>
<source>setting-language</source>
<extracomment>Language</extracomment>
<translation>Lingua</translation>
</message>
<message>
@ -560,14 +622,17 @@ Cliccare con il tasto destro per resettare.</translation>
</message>
<message>
<source>setting-interface-zoom</source>
<extracomment>Interface Zoom</extracomment>
<translation>Livello di zoom</translation>
</message>
<message>
<source>large-text-label</source>
<extracomment>large text</extracomment>
<translation>Grande</translation>
</message>
<message>
<source>setting-theme</source>
<extracomment>Theme</extracomment>
<translation>Tema</translation>
</message>
<message>
@ -580,26 +645,30 @@ Cliccare con il tasto destro per resettare.</translation>
</message>
<message>
<source>experiments-enabled</source>
<extracomment>Enable experiments</extracomment>
<translation>Esperimenti abilitati</translation>
</message>
<message>
<source>version %1 tor %2</source>
<extracomment>Version %1 with tor %2</extracomment>
<translation>Versione %1 con tor %2</translation>
</message>
<message>
<source>version %1</source>
<translation>Versione %1</translation>
<translation type="vanished">Versione %1</translation>
</message>
<message>
<source>builddate %2</source>
<extracomment>Built on: %2</extracomment>
<translation>Costruito il: %2</translation>
</message>
<message>
<source>default-scaling-text</source>
<translation>Testo di dimensioni predefinite (fattore di scala:</translation>
<translation type="vanished">Testo di dimensioni predefinite (fattore di scala:</translation>
</message>
<message>
<source>small-text-label</source>
<extracomment>small text</extracomment>
<translation>Piccolo</translation>
</message>
<message>
@ -610,11 +679,30 @@ Cliccare con il tasto destro per resettare.</translation>
<source>locale-it</source>
<translation>Italiano</translation>
</message>
<message>
<source>medium-text-label</source>
<extracomment>medium text</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Text magnification reference</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Acknowledgements</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>extra special thanks!!!!</source>
<extracomment>don&apos;t translate yet... we should come up with something to write here as a team&lt;3</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>SplashPane</name>
<message>
<source>loading-tor</source>
<extracomment>Loading tor...</extracomment>
<translation>Caricamento di tor...</translation>
</message>
</context>
@ -622,25 +710,29 @@ Cliccare con il tasto destro per resettare.</translation>
<name>StackToolbar</name>
<message>
<source>view-group-membership-tooltip</source>
<translation>Visualizza i membri del gruppo</translation>
<translation type="vanished">Visualizza i membri del gruppo</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Statusbar</name>
<message>
<source>network-status-disconnected</source>
<extracomment>Disconnected from the internet, check your connection</extracomment>
<translation>Disconnesso da Internet, controlla la tua connessione</translation>
</message>
<message>
<source>network-status-attempting-tor</source>
<extracomment>Attempting to connect to Tor network</extracomment>
<translation>Tentativo di connessione alla rete Tor</translation>
</message>
<message>
<source>network-status-connecting</source>
<extracomment>Connecting...</extracomment>
<translation>Connessione alla rete e ai peer ...</translation>
</message>
<message>
<source>network-status-online</source>
<extracomment>Online</extracomment>
<translation>Online</translation>
</message>
</context>
@ -648,6 +740,7 @@ Cliccare con il tasto destro per resettare.</translation>
<name>main</name>
<message>
<source>new-connection-pane-title</source>
<extracomment>New Connection</extracomment>
<translation>Nuova connessione</translation>
</message>
</context>

View File

@ -31,69 +31,69 @@
<context>
<name>AddPeerGroupPane</name>
<message>
<location filename="../qml/panes/AddPeerGroupPane.qml" line="51"/>
<location filename="../qml/panes/AddPeerGroupPane.qml" line="49"/>
<source>profile-oniblon-label</source>
<extracomment>Send this address to peers you want to connect with</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/AddPeerGroupPane.qml" line="61"/>
<location filename="../qml/panes/AddPeerGroupPane.qml" line="59"/>
<source>copy-btn</source>
<translation type="unfinished">Copiar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/AddPeerGroupPane.qml" line="65"/>
<location filename="../qml/panes/AddPeerGroupPane.qml" line="63"/>
<source>copied-to-clipboard-notification</source>
<extracomment>notification: copied to clipboard</extracomment>
<translation type="unfinished">Copiado</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/AddPeerGroupPane.qml" line="81"/>
<location filename="../qml/panes/AddPeerGroupPane.qml" line="79"/>
<source>add-peer-tab</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/AddPeerGroupPane.qml" line="81"/>
<location filename="../qml/panes/AddPeerGroupPane.qml" line="79"/>
<source>create-group-tab</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/AddPeerGroupPane.qml" line="81"/>
<location filename="../qml/panes/AddPeerGroupPane.qml" line="79"/>
<source>join-group-tab</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/AddPeerGroupPane.qml" line="107"/>
<location filename="../qml/panes/AddPeerGroupPane.qml" line="105"/>
<source>peer-address</source>
<extracomment>Address</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/AddPeerGroupPane.qml" line="119"/>
<location filename="../qml/panes/AddPeerGroupPane.qml" line="117"/>
<source>peer-name</source>
<extracomment>Name</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/AddPeerGroupPane.qml" line="140"/>
<location filename="../qml/panes/AddPeerGroupPane.qml" line="138"/>
<source>group-name</source>
<extracomment>Group Name</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/AddPeerGroupPane.qml" line="152"/>
<location filename="../qml/panes/AddPeerGroupPane.qml" line="150"/>
<source>server</source>
<extracomment>Server</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/AddPeerGroupPane.qml" line="161"/>
<location filename="../qml/panes/AddPeerGroupPane.qml" line="159"/>
<source>invitation</source>
<extracomment>Invitation</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/AddPeerGroupPane.qml" line="183"/>
<location filename="../qml/panes/AddPeerGroupPane.qml" line="181"/>
<source>group-addr</source>
<extracomment>Address</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -102,18 +102,18 @@
<context>
<name>BulletinOverlay</name>
<message>
<location filename="../qml/overlays/BulletinOverlay.qml" line="215"/>
<location filename="../qml/overlays/BulletinOverlay.qml" line="213"/>
<source>new-bulletin-label</source>
<translation>Novo Boletim</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/overlays/BulletinOverlay.qml" line="227"/>
<location filename="../qml/overlays/BulletinOverlay.qml" line="225"/>
<source>post-new-bulletin-label</source>
<extracomment>Post a new Bulletin Post</extracomment>
<translation>Postar novo boletim</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/overlays/BulletinOverlay.qml" line="234"/>
<location filename="../qml/overlays/BulletinOverlay.qml" line="232"/>
<source>title-placeholder</source>
<extracomment>title place holder text</extracomment>
<translation>título</translation>
@ -148,7 +148,7 @@
<translation type="obsolete"> cole um endereço aqui para adicionar um contato</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/widgets/ContactList.qml" line="240"/>
<location filename="../qml/widgets/ContactList.qml" line="227"/>
<source>blocked</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -156,65 +156,65 @@
<context>
<name>GroupSettingsPane</name>
<message>
<location filename="../qml/panes/GroupSettingsPane.qml" line="45"/>
<location filename="../qml/panes/GroupSettingsPane.qml" line="44"/>
<source>server-label</source>
<translation>Servidor</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/GroupSettingsPane.qml" line="50"/>
<location filename="../qml/panes/GroupSettingsPane.qml" line="68"/>
<location filename="../qml/panes/GroupSettingsPane.qml" line="49"/>
<location filename="../qml/panes/GroupSettingsPane.qml" line="67"/>
<source>copy-btn</source>
<translation>Copiar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/GroupSettingsPane.qml" line="54"/>
<location filename="../qml/panes/GroupSettingsPane.qml" line="72"/>
<location filename="../qml/panes/GroupSettingsPane.qml" line="53"/>
<location filename="../qml/panes/GroupSettingsPane.qml" line="71"/>
<source>copied-to-clipboard-notification</source>
<extracomment>notification: copied to clipboard</extracomment>
<translation type="unfinished">Copiado</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/GroupSettingsPane.qml" line="63"/>
<location filename="../qml/panes/GroupSettingsPane.qml" line="62"/>
<source>invitation-label</source>
<translation>Convite</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/GroupSettingsPane.qml" line="82"/>
<location filename="../qml/panes/GroupSettingsPane.qml" line="80"/>
<source>server-info</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/GroupSettingsPane.qml" line="90"/>
<location filename="../qml/panes/GroupSettingsPane.qml" line="88"/>
<source>server-connectivity-connected</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/GroupSettingsPane.qml" line="90"/>
<location filename="../qml/panes/GroupSettingsPane.qml" line="88"/>
<source>server-connectivity-disconnected</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/GroupSettingsPane.qml" line="108"/>
<location filename="../qml/panes/GroupSettingsPane.qml" line="106"/>
<source>server-synced</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/GroupSettingsPane.qml" line="108"/>
<location filename="../qml/panes/GroupSettingsPane.qml" line="106"/>
<source>server-not-synced</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/GroupSettingsPane.qml" line="124"/>
<location filename="../qml/panes/GroupSettingsPane.qml" line="122"/>
<source>view-server-info</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/GroupSettingsPane.qml" line="28"/>
<location filename="../qml/panes/GroupSettingsPane.qml" line="27"/>
<source>group-name-label</source>
<translation>Nome do Grupo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/GroupSettingsPane.qml" line="33"/>
<location filename="../qml/panes/GroupSettingsPane.qml" line="32"/>
<source>save-btn</source>
<translation>Salvar</translation>
</message>
@ -228,7 +228,7 @@
<translation type="vanished">Convidar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/GroupSettingsPane.qml" line="144"/>
<location filename="../qml/panes/GroupSettingsPane.qml" line="142"/>
<source>delete-btn</source>
<translation>Deletar</translation>
</message>
@ -251,18 +251,18 @@
<translation type="vanished">Afazer</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/overlays/ListOverlay.qml" line="33"/>
<location filename="../qml/overlays/ListOverlay.qml" line="37"/>
<source>search-list</source>
<extracomment>ex: &quot;Find...&quot;</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/overlays/ListOverlay.qml" line="63"/>
<location filename="../qml/overlays/ListOverlay.qml" line="68"/>
<source>peer-not-online</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/overlays/ListOverlay.qml" line="212"/>
<location filename="../qml/overlays/ListOverlay.qml" line="217"/>
<source>add-list-item-btn</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -279,24 +279,24 @@
<context>
<name>Message</name>
<message>
<location filename="../qml/widgets/Message.qml" line="67"/>
<location filename="../qml/widgets/Message.qml" line="68"/>
<source>dm-tooltip</source>
<extracomment>Click to DM</extracomment>
<translation>Clique para DM</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/widgets/Message.qml" line="188"/>
<location filename="../qml/widgets/Message.qml" line="186"/>
<source>could-not-send-msg-error</source>
<extracomment>Could not send this message</extracomment>
<translation>Não deu para enviar esta mensagem</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/widgets/Message.qml" line="188"/>
<location filename="../qml/widgets/Message.qml" line="186"/>
<source>acknowledged-label</source>
<translation>Confirmada</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/widgets/Message.qml" line="188"/>
<location filename="../qml/widgets/Message.qml" line="186"/>
<source>pending-label</source>
<translation>Pendente</translation>
</message>
@ -379,55 +379,55 @@
<context>
<name>PeerSettingsPane</name>
<message>
<location filename="../qml/panes/PeerSettingsPane.qml" line="33"/>
<location filename="../qml/panes/PeerSettingsPane.qml" line="31"/>
<source>address-label</source>
<translation>Endereço</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/PeerSettingsPane.qml" line="38"/>
<location filename="../qml/panes/PeerSettingsPane.qml" line="36"/>
<source>copy-btn</source>
<translation>Copiar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/PeerSettingsPane.qml" line="42"/>
<location filename="../qml/panes/PeerSettingsPane.qml" line="40"/>
<source>copied-to-clipboard-notification</source>
<extracomment>notification: copied to clipboard</extracomment>
<translation>Copiado</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/PeerSettingsPane.qml" line="54"/>
<location filename="../qml/panes/PeerSettingsPane.qml" line="52"/>
<source>display-name-label</source>
<translation>Nome de Exibição</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/PeerSettingsPane.qml" line="58"/>
<location filename="../qml/panes/PeerSettingsPane.qml" line="56"/>
<source>save-btn</source>
<translation>Salvar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/PeerSettingsPane.qml" line="99"/>
<location filename="../qml/panes/PeerSettingsPane.qml" line="109"/>
<location filename="../qml/panes/PeerSettingsPane.qml" line="97"/>
<location filename="../qml/panes/PeerSettingsPane.qml" line="107"/>
<source>save-peer-history</source>
<extracomment>Save Peer History</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/PeerSettingsPane.qml" line="100"/>
<location filename="../qml/panes/PeerSettingsPane.qml" line="98"/>
<source>save-peer-history-description</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/PeerSettingsPane.qml" line="108"/>
<location filename="../qml/panes/PeerSettingsPane.qml" line="106"/>
<source>dont-save-peer-history</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/PeerSettingsPane.qml" line="130"/>
<location filename="../qml/panes/PeerSettingsPane.qml" line="128"/>
<source>delete-btn</source>
<translation>Deletar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/PeerSettingsPane.qml" line="77"/>
<location filename="../qml/panes/PeerSettingsPane.qml" line="75"/>
<source>block-btn</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -435,30 +435,30 @@
<context>
<name>ProfileAddEditPane</name>
<message>
<location filename="../qml/panes/ProfileAddEditPane.qml" line="179"/>
<location filename="../qml/panes/ProfileAddEditPane.qml" line="178"/>
<source>copy-btn</source>
<translation type="unfinished">Copiar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/ProfileAddEditPane.qml" line="183"/>
<location filename="../qml/panes/ProfileAddEditPane.qml" line="182"/>
<source>copied-to-clipboard-notification</source>
<extracomment>notification: copied to clipboard</extracomment>
<translation type="unfinished">Copiado</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/ProfileAddEditPane.qml" line="275"/>
<location filename="../qml/panes/ProfileAddEditPane.qml" line="274"/>
<source>radio-use-password</source>
<extracomment>Password</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/ProfileAddEditPane.qml" line="285"/>
<location filename="../qml/panes/ProfileAddEditPane.qml" line="284"/>
<source>radio-no-password</source>
<extracomment>Unencrypted (No password)</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/ProfileAddEditPane.qml" line="210"/>
<location filename="../qml/panes/ProfileAddEditPane.qml" line="209"/>
<source>no-password-warning</source>
<extracomment>Not using a password on this account means that all data stored locally will not be encrypted</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -475,84 +475,84 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/ProfileAddEditPane.qml" line="168"/>
<location filename="../qml/panes/ProfileAddEditPane.qml" line="167"/>
<source>profile-oniblon-label</source>
<extracomment>Send this address to peers you want to connect with</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/ProfileAddEditPane.qml" line="259"/>
<location filename="../qml/panes/ProfileAddEditPane.qml" line="258"/>
<source>your-display-name</source>
<extracomment>Your Display Name</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/ProfileAddEditPane.qml" line="303"/>
<location filename="../qml/panes/ProfileAddEditPane.qml" line="302"/>
<source>current-password-label</source>
<extracomment>Current Password</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/ProfileAddEditPane.qml" line="321"/>
<location filename="../qml/panes/ProfileAddEditPane.qml" line="320"/>
<source>password1-label</source>
<extracomment>Password</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/ProfileAddEditPane.qml" line="339"/>
<location filename="../qml/panes/ProfileAddEditPane.qml" line="338"/>
<source>password2-label</source>
<extracomment>Reenter password</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/ProfileAddEditPane.qml" line="351"/>
<location filename="../qml/panes/ProfileAddEditPane.qml" line="350"/>
<source>password-error-empty</source>
<extracomment>Passwords do not match</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/ProfileAddEditPane.qml" line="374"/>
<location filename="../qml/panes/ProfileAddEditPane.qml" line="372"/>
<source>create-profile-btn</source>
<extracomment>Create || Save</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/ProfileAddEditPane.qml" line="374"/>
<location filename="../qml/panes/ProfileAddEditPane.qml" line="372"/>
<source>save-profile-btn</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/ProfileAddEditPane.qml" line="351"/>
<location filename="../qml/panes/ProfileAddEditPane.qml" line="350"/>
<source>password-error-match</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/ProfileAddEditPane.qml" line="362"/>
<location filename="../qml/panes/ProfileAddEditPane.qml" line="361"/>
<source>password-change-error</source>
<extracomment>Error changing password: Supplied password rejected</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/ProfileAddEditPane.qml" line="418"/>
<location filename="../qml/panes/ProfileAddEditPane.qml" line="416"/>
<source>delete-profile-btn</source>
<extracomment>Delete Profile</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/ProfileAddEditPane.qml" line="437"/>
<location filename="../qml/panes/ProfileAddEditPane.qml" line="450"/>
<location filename="../qml/panes/ProfileAddEditPane.qml" line="435"/>
<location filename="../qml/panes/ProfileAddEditPane.qml" line="448"/>
<source>delete-confirm-label</source>
<extracomment>Type DELETE to confirm</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/ProfileAddEditPane.qml" line="461"/>
<location filename="../qml/panes/ProfileAddEditPane.qml" line="459"/>
<source>delete-profile-confirm-btn</source>
<extracomment>Really Delete Profile</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/ProfileAddEditPane.qml" line="466"/>
<location filename="../qml/panes/ProfileAddEditPane.qml" line="464"/>
<source>delete-confirm-text</source>
<extracomment>DELETE</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -561,7 +561,7 @@
<context>
<name>ProfileList</name>
<message>
<location filename="../qml/widgets/ProfileList.qml" line="114"/>
<location filename="../qml/widgets/ProfileList.qml" line="106"/>
<source>add-new-profile-btn</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -569,36 +569,36 @@
<context>
<name>ProfileManagerPane</name>
<message>
<location filename="../qml/panes/ProfileManagerPane.qml" line="33"/>
<location filename="../qml/panes/ProfileManagerPane.qml" line="34"/>
<source>enter-profile-password</source>
<extracomment>Enter a password to view your profiles</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/ProfileManagerPane.qml" line="49"/>
<location filename="../qml/panes/ProfileManagerPane.qml" line="44"/>
<source>password</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/ProfileManagerPane.qml" line="75"/>
<location filename="../qml/panes/ProfileManagerPane.qml" line="68"/>
<source>error-0-profiles-loaded-for-password</source>
<extracomment>0 profiles loaded with that password</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/ProfileManagerPane.qml" line="115"/>
<location filename="../qml/panes/ProfileManagerPane.qml" line="108"/>
<source>your-profiles</source>
<extracomment>Your Profiles</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/ProfileManagerPane.qml" line="143"/>
<location filename="../qml/panes/ProfileManagerPane.qml" line="136"/>
<source>your-servers</source>
<extracomment>Your Profiles</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/ProfileManagerPane.qml" line="60"/>
<location filename="../qml/panes/ProfileManagerPane.qml" line="53"/>
<source>unlock</source>
<extracomment>Unlock</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -617,88 +617,105 @@
<translation type="vanished">Zoom da interface (afeta principalmente tamanho de texto e botões)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/SettingsPane.qml" line="33"/>
<location filename="../qml/panes/SettingsPane.qml" line="35"/>
<source>setting-language</source>
<extracomment>Language</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/SettingsPane.qml" line="44"/>
<location filename="../qml/panes/SettingsPane.qml" line="46"/>
<source>locale-en</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/SettingsPane.qml" line="45"/>
<location filename="../qml/panes/SettingsPane.qml" line="47"/>
<source>locale-fr</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/SettingsPane.qml" line="49"/>
<location filename="../qml/panes/SettingsPane.qml" line="51"/>
<source>locale-pt</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/SettingsPane.qml" line="47"/>
<location filename="../qml/panes/SettingsPane.qml" line="49"/>
<source>locale-de</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/SettingsPane.qml" line="46"/>
<location filename="../qml/panes/SettingsPane.qml" line="48"/>
<source>locale-es</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/SettingsPane.qml" line="48"/>
<location filename="../qml/panes/SettingsPane.qml" line="50"/>
<source>locale-it</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/SettingsPane.qml" line="67"/>
<location filename="../qml/panes/SettingsPane.qml" line="69"/>
<source>setting-interface-zoom</source>
<extracomment>Interface Zoom</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/SettingsPane.qml" line="96"/>
<location filename="../qml/panes/SettingsPane.qml" line="99"/>
<source>medium-text-label</source>
<extracomment>medium text</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/SettingsPane.qml" line="97"/>
<location filename="../qml/panes/SettingsPane.qml" line="104"/>
<source>large-text-label</source>
<extracomment>large text</extracomment>
<translation>Grande</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/SettingsPane.qml" line="105"/>
<location filename="../qml/panes/SettingsPane.qml" line="113"/>
<source>setting-theme</source>
<extracomment>Theme</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/SettingsPane.qml" line="114"/>
<location filename="../qml/panes/SettingsPane.qml" line="122"/>
<source>theme-light</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/SettingsPane.qml" line="115"/>
<location filename="../qml/panes/SettingsPane.qml" line="123"/>
<source>theme-dark</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/SettingsPane.qml" line="134"/>
<location filename="../qml/panes/SettingsPane.qml" line="140"/>
<source>experiments-enabled</source>
<extracomment>Theme</extracomment>
<extracomment>Enable experiments</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<location filename="../qml/panes/SettingsPane.qml" line="164"/>
<message>
<location filename="../qml/panes/SettingsPane.qml" line="161"/>
<source>Text magnification reference</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/SettingsPane.qml" line="218"/>
<source>Acknowledgements</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/SettingsPane.qml" line="223"/>
<source>extra special thanks!!!!</source>
<extracomment>don&apos;t translate yet... we should come up with something to write here as a team&lt;3</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/SettingsPane.qml" line="238"/>
<source>version %1 tor %2</source>
<extracomment>Version %1 with tor %2</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/SettingsPane.qml" line="171"/>
<location filename="../qml/panes/SettingsPane.qml" line="246"/>
<source>builddate %2</source>
<extracomment>Built on: %2</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -709,7 +726,7 @@
<translation type="vanished">Texto tamanho padrão (fator de escala: </translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/panes/SettingsPane.qml" line="74"/>
<location filename="../qml/panes/SettingsPane.qml" line="94"/>
<source>small-text-label</source>
<extracomment>small text</extracomment>
<translation>Pequeno</translation>
@ -754,7 +771,7 @@
<context>
<name>main</name>
<message>
<location filename="../qml/main.qml" line="265"/>
<location filename="../qml/main.qml" line="282"/>
<source>new-connection-pane-title</source>
<extracomment>New Connection</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>